Kako prevoditi tekst, slike, videozapise i web stranice uz Google Translate

Googleova višejezična usluga prevođenja može prevesti tekst, govor, slike, web stranice, dokumente i video zapise. Evo kako se koriste web i mobilne verzije.

Kako globalna ekonomija nastavlja rastipotreba za komunikacijom s ljudima koji govore drugačije jezike od vašeg. Ili možda samo želite pročitati članak koji pokriva temu iz neke druge zemlje. Ako se nađete u situaciji u kojoj su vam potrebne važne informacije prevedene na vaš jezik, Google Translate odličan je način da se to učini lako i besplatno.

Googleova višejezična usluga prevođenja možeprevesti tekst, govor, slike, web stranice ili čak videozapis u stvarnom vremenu. Možete mu pristupiti putem web-sučelja, mobilnih aplikacija za iOS i Android ili proširenja preglednika.

Prevedi tekst s Google prevoditeljem

Ako trebate brzo prevesti malo teksta možete jednostavno tip: Google prevoditelj u potragu za osnovnim alatom za prijevod. To pruža jednostavan način za brzo kopiranje i lijepljenje nekog teksta i dobivanje prijevoda na jezik koji vam treba. Ako su vam potrebne dodatne značajke, samo idite na web mjesto Google Translate.

Imajte na umu da postoji preko 100 različitih jezika koje možete prevesti u ili sa. Samo odaberite jezik koji vam je potreban i zatim ono što želite da bude prevedeno.

Odavde možete kliknuti i na tipku mikrofona i započeti govoriti ono što želite da bude prevedeno, mijenjati jezike naprijed ili natrag ili vratiti tekst na čitanje.

Još jedna značajka koju treba istaknuti je Frasebook koji vam omogućuje spremanje različitih prijevoda koje napravite za buduće potrebe.

Proširenje za Google Translate

Još jedna stvar koju biste možda željeli provjeriti jeProširenje Google Translatea za Chrome. Omogućuje vam da označite dio teksta, a zatim ga prevedete na svoj jezik ili čak ako želite cijelu stranicu. Ovo vam štedi poteškoće otvaranja nove kartice i kretanja dalje od stranice na kojoj se nalazite.

Ako imate mobilni uređaj, možete preuzetibesplatna aplikacija Google Translate za Android ili iOS. Također vam omogućuje prevođenje s preko 100 jezika na 52 jezika dok ste izvan mreže. Također vam omogućuje uporabu fotoaparata za prevođenje teksta na 30 jezika (primjerice na putovanju). Kao i web-inačica, možete koristiti rukopis i ako ste prijavljeni na svoj Google račun, tako će i vaša Phrasebook sinkronizirati uređaje.

I naravno, postoji čarolija u stvarnom vremenuvideo prijevod. To zaista morate vidjeti, da biste vjerovali, pogledajmo videozapis koji demonstrira mogućnosti mobilne aplikacije za prijevod videa u stvarnom vremenu.

Prevedi gotovo sve

I naravno, bili bismo nepažljivi da nismospomenite klasičnu web stranicu Google prevoditelja. Ovdje možete prevesti tekst, govor, rukopis, pa čak i cijelu web stranicu ako unesete URL u tekstni okvir. Jedna od mojih najdražih funkcija, naravno, mogućnost je prijenosa čitavog dokumenta.

Bilješka: Obavezno pročitajte Google TOS prije prijenosa dokumenata koji mogu biti povjerljivi u vaš osobni ili poslovni život.

Imajte na umu da nisu svi prijevodi 100postotak točan. Kao što izreka kaže: „neke se stvari izgube u prijevodu.“ Ali u većini slučajeva to je dovoljno dobro i svakim danom je sve bolje zahvaljujući Googleovom strojnom učenju i napretku dubokog učenja. Također, ako ste višejezični i želite pomoći povećati točnost iskustva s Google prevoditeljem, možete se pridružiti prevoditeljskoj zajednici i pružiti ruku.

Koristite li Google Translate ili neku drugu uslugu za prenošenje informacija s interneta? Ostavite nam komentar u nastavku i javite nam koliko ste točni.