Najlepsze zasoby online do nauki języka obcego SZYBKO

Jeśli chcesz dzisiaj nauczyć się języka obcego,jesteś dosłownie rozpieszczany wyborem wszystkich zasobów online. Oto kilka narzędzi, które warto rozważyć, jeśli jesteś gotowy na dwujęzyczność.

W 2000 roku umawiałem się z Rosjanką iaby przekonać rodziców, zacząłem uczyć się rosyjskiego. Ale wtedy Internet był w powijakach, więc nauka języków obcych wymagała użycia kaset audio i książki. Było tak ciężko, że jedynym zdaniem, którego nauczyłem się w ciągu 2 miesięcy, był rosyjski „kto to jest? To jest taksówka. ” Nie do końca to, co chciałbyś powiedzieć matce swojej dziewczyny.

Teraz, kiedy mieszkam w Niemczech (i już niedługozdaję egzaminy na obywatelstwo), niemiecki jest językiem, którego muszę się szybko nauczyć. Ale w porównaniu do 18 lat temu mam teraz Internet, aby moja nauka języków obcych była szybsza i łatwiejsza.

Najlepsze zasoby online do szybkiego uczenia się języka obcego

Skupiam się tylko na darmowych zasobach lub płatnych zasobach z uzasadnioną bezpłatną opcją. Są miejsca takie jak Rosetta Stone i Babbel, które według mnie są zdecydowanie za duże, biorąc pod uwagę ich konkurencję.

Duolingo

Duolingo szybko stało się miejscem do nauki języka za darmo. Chociaż istnieje płatny plan, który usuwa reklamy, możesz przejść przez kursy za absolutnie zerową kwotę gotówki.

31 kursów jest w języku angielskim i ucząMówiący po angielsku: hiszpański, francuski, niemiecki, włoski, portugalski brazylijski, rosyjski, japoński, holenderski, szwedzki, irlandzki, turecki, norweski, duński, koreański, polski, hebrajski, grecki, chiński mandaryński, wietnamski, esperanto, walijski, ukraiński , Węgierski, rumuński, suahili, czeski, indonezyjski, hindi i arabski. Istnieją również dwa fikcyjne języki dla nerdów, wysoka Valyrian (z książek „Game of Thrones”) i Klingon (z Star Trek).

Istnieją również kursy dla osób mówiących w innych językach, na przykład angielski dla osób mówiących po niemiecku. Wolontariusze cały czas opracowują kolejne kursy językowe.

Duolingo działa na podstawie kartami. Daje słowa i zdania do powtórzenia, a także słowa i zdania do pisania i tłumaczenia. Te, w których się mylisz, są powtarzane, dopóki ich nie naprawisz. Korzystając z Duolingo, udało mi się przyspieszyć naukę.

Duolingo wkroczyło również do popkultury z dziwnymi powiedzeniami generowanymi przez maszynę AI. Po prostu Google „dziwne Duolingo” dla całej partii. Wyszukiwarka grafiki Google ma niezliczone przykłady:

Zapamiętaj

Chociaż Memrise oferuje plan Pro z chatbotamii filmy, takie jak Duolingo, ma doskonały, bezpłatny poziom. Oferuje wszystkie języki obsługiwane przez Duolingo, a także wiele innych. Budują również platformę edukacyjną na zasadzie kartami.

Oprócz języków Memrise zajmuje się także innymi tematami, takimi jak sztuka i literatura, matematyka i nauka, świat przyrody, historia i geografia, praca zawodowa i rozrywka, rozrywka i ciekawostki.

Są to tylko dwie moje skargi na Memrisesłowa podane tobie są słowami losowymi. Nie możesz wybrać konkretnego tematu jak na Duolingo. Na Memrise jedno słowo może dotyczyć miejsca, w którym znajduje się najbliższy bar, a następne mówi o uldze, że przeżyłeś wypadek samochodowy. Moja druga skarga polega na tym, że kiedy słyszysz dźwięk języka, brzmi to jak Dr. Evil z Austin Powers.

Ale w przypadku czegoś, co oferuje dużo za darmo, są to drobne skargi.

Tłumacz Google i Microsoft Translator

Być może masz „co?„ teraz zastanawiam się, dlaczego dodaję dwa onlinetłumaczenie stron internetowych na mix. Przez lata Google włożył wiele pracy w ulepszanie narzędzi tłumaczeniowych. Tak bardzo, że kiedy przetłumaczyłem e-mail na niemiecki, moja niemiecka żona przeczytała go i powiedziała, że ​​jest pod wrażeniem jakości tłumaczenia.

Microsoft Translator również szybko się rozwijaulepszone i szczypie po piętach numer jeden w Tłumaczu Google. Oba są nieocenione, gdy potrzebujesz szybkiego zdania przetłumaczonego lub sprawdzonego pod kątem dokładności.

Readlang

To jest niezwykle przydatne rozszerzenie Chrome lub bookmarklet przeglądarki. Umożliwia kliknięcie słowa na stronie internetowej i natychmiastowe tłumaczenie na wybrany język. Kliknij słowo ponownie, aby tłumaczenie zniknęło. Możesz także spojrzeć na stronę języka, którego się uczysz, i kliknąć słowa, aby uzyskać tłumaczenie na swój język ojczysty.

Witryna zawiera także „bibliotekę” artykułówjęzyk, którego się uczysz, z wyraźnie zaznaczonym poziomem trudności. Możesz skompilować listy słów i fiszek ze słów wybranych z tych artykułów.

Youtube

YouTube ma miliony filmów w swojej bazie danych wwszystkie różne języki. Większość filmów (ale nie wszystkie) zawiera napisy (napisy), co czyni te filmy idealnymi do nauki języków obcych. Jeśli po prawej stronie elementów sterujących odtwarzacza pojawi się dymek, kliknij go, aby rozpocząć napisy.

wiadomości Google

Niewiele osób wie, że Google News można dostosować do wyświetlania wiadomości w praktycznie dowolnym języku. Wystarczy konto Google, aby zalogować się, aby zapisać swoje dostosowania.

Po zalogowaniu rozwiń menu kraju u góry strony (pod wyszukiwarką). Następnie wybierz żądany język. Dla mnie to oczywiście niemiecki.

Teraz otrzymasz Google News w języku niemieckim (lub innym wybranym przez siebie języku).

Wraz z Readlang (wspomnianym powyżej) możesz teraz przetestować swoje umiejętności czytania.

Wniosek

Jeśli chcesz zapłacić, jest ich niezliczona ilośćwięcej opcji tam. Ale jak pokazałem, nie musisz wydawać pieniędzy na naukę języka. Po prostu zmień język na swoich ulubionych stronach, skorzystaj z dobrego słownika online i ruszaj na wyścigi.

Z jakich bezpłatnych zasobów online korzystasz do nauki języka obcego?