De beste online ressursene for å lære et fremmedspråk RASKT

Hvis du vil lære et fremmed språk i dag,du er bokstavelig talt bortskjemt med alle nettressursene. Her er noen verktøy du kanskje vil vurdere å bruke hvis du er klar til å bli tospråklig.

Tilbake i 2000 var jeg sammen med en russisk kvinne, ogfor å vinne foreldrene hennes, begynte jeg å lære russisk. Men den gangen var Internett i sin spede begynnelse, slik at fremmedspråklig læring innebar bruk av lydkassetter og en bok. Det var så vanskelig at den eneste setningen jeg klarte å lære på 2 måneder var russeren for “hvem er det? Det er en taxi.” Ikke akkurat hva du vil si til kjæresten din mor.

Nå som jeg bor i Tyskland (og skal tilta statsborgereksamenene mine), tysk er språket jeg trenger å lære raskt. Men sammenlignet med for 18 år siden, har jeg nå Internett for å gjøre fremmedspråklæringen raskere og enklere.

De beste online ressursene for å lære et fremmed språk raskt

Jeg fokuserer bare på gratis ressurser eller betalte ressurser med et rimelig gratis alternativ vedlagt. Det er steder som Rosetta Stone og Babbel som jeg føler at jeg betaler for mye, gitt konkurransen.

Duolingo

Duolingo har raskt blitt stedet å lære et språk gratis. Selv om det er en betalt plan som fjerner annonsene, kan du gå gjennom kursene for absolutt null kontantbeløp.

31 av kursene er på engelsk, og de underviserEngelsktalende hvordan man snakker spansk, fransk, tysk, italiensk, brasiliansk portugisisk, russisk, japansk, nederlandsk, svensk, irsk, tyrkisk, norsk, dansk, koreansk, polsk, hebraisk, gresk, mandarin-kinesisk, vietnamesisk, esperanto, walisisk, ukrainsk , Ungarsk, rumensk, swahili, tsjekkisk, indonesisk, hindi og arabisk. Det er også to fiktive språk som tilbys for nerder, High Valyrian (fra “Game of Thrones” -bøkene) og Klingon (fra Star Trek).

Det er også kurs for foredragsholdere på andre språk, så engelsk for tysktalere for eksempel. Flere språkkurs er i utvikling hele tiden av frivillige.

Duolingo jobber med et flashcard-premiss. Det gir deg ord og setninger å gjenta, samt ord og setninger å skrive ut og oversette. De du tar feil gjentas til du får dem riktig. Ved hjelp av Duolingo klarte jeg å øke fremover med læringen.

Duolingo har også kommet inn i popkultur med merkelige ordtak generert av AI-maskinen sin. Bare Google “rare Duolingo” for mye. Google Image Search har utallige eksempler på følgende:

Memrise

Selv om Memrise tilbyr en Pro-plan med chatbotsog videoer, som Duolingo, har den et utmerket gratis lag. Det tilbyr alle språkene som Duolingo gjør, pluss mye til. De bygger også sin læringsplattform etter et flashcard-prinsipp.

I tillegg til språk, gjør Memrise også andre emner som Kunst og litteratur, matematikk og naturvitenskap, den naturlige verden, historie og geografi, profesjonell og karriere, underholdning og trivia.

De eneste to klagene mine om Memrise er detord gitt til deg er tilfeldige ord. Du kan ikke velge et spesifikt emne som på Duolingo. På Memrise kan det ene ordet handle om hvor den nærmeste baren er, mens det neste handler om at du blir lettet over at du overlevde en bilulykke. Den andre klagen min er at når du hører lyden på språket, høres det ut som Dr. Evil fra Austin Powers.

Men for noe som tilbyr mye gratis, er dette mindre klager.

Google Translate og Microsoft Translator

Det kan hende du har en “Hu h?“ øyeblikk nå, og lurer på hvorfor jeg legger til to på nettetoversettelse nettsteder til miksen. Vel, gjennom årene har Google lagt ned enormt mye arbeid med å forbedre oversettelsesverktøyene sine. Så mye at at når jeg oversatte en e-post til tysk, leste min tyske kone den og sa at hun var imponert over oversettelseskvaliteten.

Microsoft Translator er også raskt i gangforbedret og nipper til høyden på Google Translate et av stedene. Begge er uvurderlige for når du trenger en rask setning oversatt eller sjekket for nøyaktighet.

Readlang

Dette er en ekstremt nyttig Chrome-utvidelse eller nettleserbokmerke. Det lar deg klikke på et ord på en webside og se en øyeblikkelig oversettelse til ønsket språk. Klikk på ordet igjen for å få oversettelsen til å forsvinne. Du kan også se på en webside med språket du lærer og klikke på ord for å få oversettelsen til morsmålet ditt.

Nettstedet inneholder også et "bibliotek" med artikler ispråket du lærer med vanskelighetsnivået tydelig markert. Du kan sammenstille ordlister og flashcards fra ord du velger ut fra disse artiklene.

YouTube

YouTube har millioner av videoer i sin database ialle forskjellige språk. De fleste videoer (men ikke alle) tilbyr lukkede bildetekster (teksting), noe som gjør disse videoene ideelle for å lære fremmedspråk. Hvis du ser en snakkeboble på høyre side av spillerens kontroller, klikker du på den for å starte underteksten.

Google Nyheter

Det er ikke mange som vet at Google News kan tilpasses for å vise nyheter på praktisk talt hvilket som helst språk du ønsker. Alt du trenger er en Google-konto, slik at du kan logge inn for å lagre tilpasningene dine.

Når du er logget inn, slipper du ned menyen øverst på siden (under søkemotoren). Velg deretter ønsket språk. For meg er det åpenbart tysk.

Nå vil du få Google Nyheter på tysk (eller et hvilket som helst annet språk du valgte).

Sammen med Readlang (nevnt over) kan du nå teste leseferdighetene dine.

Konklusjon

Hvis du er villig til å betale, er det utalligeflere alternativer der ute. Men som jeg har vist, trenger du ikke bruke penger for å lære et språk. Bare bytt språk på favorittnettstedene dine, bruk en god online ordbok, og legg ut på løpene.

Hvilke gratis online ressurser bruker du for å lære et fremmedspråk?