Hvordan oversette tekst, bilder, video og nettsteder med Google Translate

Googles flerspråklige oversettelsestjeneste kan oversette tekst, tale, bilder, nettsteder, dokumenter og video. Slik bruker du nett- og mobilversjonene.

Når den globale økonomien fortsetter å vokse, gjør det ogsåbehovet for å kommunisere med folk som snakker andre språk enn ditt eget. Eller kanskje du bare vil lese en artikkel som dekker et emne fra et annet land. Hvis du befinner deg i en situasjon der du trenger å ha viktig informasjon oversatt til språket ditt, er Google Translate en flott måte å gjøre det enkelt og gratis.

Googles flerspråklige oversettelsestjeneste kanoversett tekst, tale, bilder, nettsteder eller til og med sanntidsvideo. Du får tilgang til det via webgrensesnittet, mobilapper for iOS og Android, eller nettleserutvidelse.

Oversett tekst med Google Translate

Hvis du raskt trenger å oversette litt tekst, kan du bare type: Google Oversetter i søk for å få det grunnleggende oversettelsesverktøyet. Dette gir en enkel måte å raskt kopiere og lime inn litt tekst og få oversettelse til og fra språket du trenger. Hvis du trenger flere funksjoner, kan du gå til Google Translate-nettstedet.

Merk at det er over 100 forskjellige språk du kan oversette til eller fra. Bare velg språket du trenger oversatt, og deretter hva du vil ha det oversatt til.

Herfra kan du også klikke på mikrofonknappen og begynne å snakke det du vil bli oversatt, bytte språk frem og tilbake, eller få teksten lest tilbake til deg.

En annen funksjon å påpeke er Phrasebook som lar deg lagre de forskjellige oversettelsene du gjør for fremtidig referanse.

Google Translate-utvidelse

En annen ting du kanskje vil sjekke ut erGoogle Translate-utvidelse for Chrome. Den lar deg utheve en tekstdel og deretter oversette den til språket ditt eller til og med oversette hele siden hvis du vil. Dette sparer deg for bryet med å åpne en ny fane og navigere bort fra siden du er på.

Hvis du er på en mobil enhet, kan du ta tak igratis Google Translate-app for Android eller iOS. Det lar deg også oversette mellom over 100 språk i tillegg til 52 språk når du ikke er frakoblet. Den lar deg også bruke kameraet ditt til å oversette tekst til 30 språk (et tegn mens du er på reise for eksempel). I likhet med den nettbaserte versjonen kan du bruke håndskrift, og hvis du er logget på Google-kontoen din, vil phrasebook-en din synkronisere mellom enheter.

Og selvfølgelig er det magien i sanntidvideo oversettelse. Du må virkelig se det, for å tro det, så la oss se på en video som demonstrerer mobilappfunksjonene for sanntidsvideooversettelse.

Oversett nesten alt

Og selvfølgelig ville vi være uaktsomme hvis vi ikke gjorde detnevne det klassiske nettstedet Google Translator. Her kan du oversette tekst, tale, håndskrift og til og med et helt nettsted hvis du oppgir URL-en i tekstboksen. En av favorittfunksjonene mine, selvfølgelig, er muligheten til å laste opp et helt dokument.

Merk: Bare husk å lese Googles TOS før du laster opp dokumenter som kan være fortrolige for ditt personlige eller forretningsmessige liv.

Husk at ikke alle oversettelser er 100prosent nøyaktig. Som ordtaket sier "noen ting går seg vill i oversettelse." Men i de fleste tilfeller er det bra nok og blir bedre for hver dag takket være Googles maskinlæring og dyptgående læringsutvikling. Hvis du er flerspråklig og ønsker å øke nøyaktigheten i Google Translate-opplevelsen, kan du delta i Translate Community og gi deg en hånd.

Bruker du Google Translate eller en annen tjeneste for å oversette informasjon fra nettet? Legg igjen en kommentar nedenfor og la oss få vite hvor nøyaktig du synes den er.