Огляд Amazon Kindle Paperwhite: 30-денний тест-драйв
Kindle Paperwhite - найновіша версія Amazonвідданий електронний читач. Випущений в жовтні минулого року в США та кілька днів тому на міжнародному рівні, Paperwhite відрізняє себе від Kindle п’ятого покоління своєю флагманською функцією: вбудованим світлом, яке дозволяє чітке чорне на білому контрасті при яскравому сонячному світлі або темряві тону. Я потрапив на одне з них на Різдво, і після 30 днів використання у мене є деякі реакції - більшість з них є позитивними. В цілому, я дуже задоволений цією версією Kindle за те, що вона робить найкраще. Але з Kindle Fire HD на ринку важко не побачити деяких областей, де Kindle Paperwhite та інші читачі Kindle на базі E Ink дещо не вистачають. Читайте далі для повного огляду Amazon Kindle Paperwhite.

Особливості та технічні характеристики
- Вбудоване світло рівномірно освітлює екран, не світячи прямо в ваших очах
- Дисплей чорнила дозволяє читати при яскравому сонячному світлі (без відблисків)
- Орієнтовний час роботи акумулятора протягом 8 тижнів (виходячи з 30 хвилин читання в день, бездротовий сигнал вимкнено та світло при налаштуванні 10)
- Важить 7,5 унцій, товщиною близько 1/3 дюйма
- Зонти для крана EasyReach для зчитування однією рукою
- 2 Гб пам’яті вміщує до 1100 книг (плюс безкоштовне хмарне сховище для всього вмісту Amazon).
Розв’язуючи Kindle Paperwhite, я здивувавсящоб виявити, що пристрій вже синхронізовано з моїм обліковим записом Amazon, тому всі мої книги та інформація про акаунти (включаючи мою інформацію про Facebook…) вже були там. Це зробило налаштування електронного зчитувача повним вітром - все, що залишилося, - це налаштувати моє бездротове з'єднання. Обов’язкове проходження пройшло всього кілька хвилин і швидко ознайомило мене з інтерфейсом Kindle.
Управління та інтерфейс Kindle Paperwhiteскладається з ємного сенсорного екрана, кнопки сну / живлення та порту microUSB, і це все. Навігація здійснюється за допомогою дотику та жестів, включаючи два точкові мультисенсорні жести, проведіть пальцем для прокрутки та довгими натисканнями контекстних меню. Коли ви читаєте книгу, є кілька зон торкання. Найбільша - у наступній зоні сторінки, яка займає більшу частину правого нижнього квадрата. З лівого краю розташована менша зона, яка дозволяє повернути сторінку назад. Торкніться по верху, щоб відобразити меню. Ви також можете провести пальцем вліво і вправо, щоб перегортати сторінки.

Kindle Paperwhite: Що таке Groovy
Особливості, які роблять Kindle Paperwhiteчудовий пристрій здебільшого такий же, як і функції, які роблять усіх читачів Amazon Kindle найкращими на ринку. Але Amazon вніс ряд вдосконалень у своєму виграшному дизайні, в тому числі іменне підсвічування, що дозволяє чіткіше контрастувати і читати в будь-яких умовах, витончений форм-фактор та вісім тижнів, розрахований на тривалість роботи акумулятора.
Особливості запалення
Хоча це не виключно для Kindle Paperwhite,Особливості Kindle, які покращують досвід електронних книг, є певним місцем продажу. Вбудований магазин Kindle полегшує пошук нового вмісту та повністю позбавляє від необхідності підключення пристрою до комп'ютера. Крім того, він синхронізується з усім вмістом Amazon у хмарі, а це означає, що ви можете придбати книгу за допомогою телефону або комп’ютера, і вона буде доступна на вашому Kindle автоматично (це є вагомою причиною не турбуватися з версією 3G) .

Крім досвіду покупок, мені подобається Go To меню, яке дозволяє вивчити вміст книги за розділами, наприклад, глави, зміст, сторінки та місця розташування та інші частини книги.

Можливість зміни розміру шрифту та інтервалу між рядками - ще одна відмінна, хоча й основна, особливість. Можна навіть вибрати шість різних шрифтів, включаючи улюблену Helvetica.

Закладки, виділення та конспектування приміток також єдуже хороша. Ви можете зробити закладку, торкнувшись правого верхнього кута сторінки. Щоб робити нотатки, ви можете виділити слово або уривок і вибрати з контекстного меню. Також є вбудований словник, пошук у Вікіпедії, інтеграція у Facebook (якщо ви хочете поділитися натхненним уривком) та функція рентгенівських променів. Kindle X-Ray, який є ексклюзивним для пристроїв Kindle, показує вам "Кістки книги", такі як біографії персонажів, уривки, що відповідають певній темі, та інші нотатки шпаргалки. Я ще не читав книгу з вмістом рентгенівських променів, тому не можу коментувати її корисність.

Ще одна тонка, але зручна особливість - читанняіндикатор прогресу внизу екрана. Це говорить вам про те, як далеко ви знаходитесь в книзі, а також оцінку часу, що пройде до того, як ви прочитаєте главу, виходячи з того, як швидко ви читаєте. (Примітка. Метрики, використовувані алгоритмом, який обчислює швидкість читання, зберігаються лише на вашому пристрої. Вони не завантажуються на сервери Amazon, тому не потрібно турбуватися про те, що Джефф Безос збирається шантажувати вас своїми показниками читання. , товариш зчитування швидкості.)

Ще одна нещодавня функція, представлена Kindle, - цеWhisperSync. Це синхронізує розташування вашої сторінки на всіх ваших пристроях. Отже, ви можете прочитати кілька сторінок в автобусі за допомогою свого смартфона, а потім забрати Kindle вдома і забрати місце, де ви зупинилися.
Це основні моменти. На Kindle є багато інших програм, які покращують досвід читання та управління вмістом, жоден з яких не відчуває себе зайвим або нав'язливим.
Інноваційне освітлення
Коли ви дивитесь на екран комп'ютера або з підсвічуваннямпланшет, ти, по суті, годинами заглядаєш у лампочку. Хоча немає жодної важкої науки, яка стверджує, що дивлячись на світіючий екран у темряві високої тони завдає постійної шкоди, достатньо користувачів поскаржилися на «напругу очей», щоб зробити його побутовим світом. Kindle Paperwhite намагається пом’якшити напружуючі ефекти погляду на освітлений екран, використовуючи запатентований вбудований світло, який є ні підсвічування Натомість світло поширюється по всій поверхні екрана за допомогою «нановідбитого світловода», який накладає поверхню зчитування, тому світло блищить на екрані, а не на вашому обличчі.

У порівнянні з не освітленими Kindles, для яких потрібензовнішнє світло читання, вбудована підсвітка - це очевидна користь. Однак, порівняно з екраном планшетного ПК, різниця є більш тонкою. Це все ще не так природно, як читання надрукованої сторінки, але регульована настройка яскравості допомагає налаштувати інтенсивність на ваш смак. Хоча Amazon рекомендує більш високі налаштування для денного світла та світлих кімнат, я вважаю за краще, щоб яскравість була максимально знижена у всіх умовах. Мені подобається просто достатня ілюмінація, щоб прочитати текст, не втрачаючи напруженого вигляду E Ink. Але якщо вам подобається чіткий чіткий чорний текст на первозданному білому тлі, будь-яким чином підкресліть цю яскравість - ви цього не отримаєте від будь-якого іншого пристрою Kindle E Ink, окрім Paperwhite.
Загалом, я копаю вбудоване світло Paperwhite. На відміну від деяких смартфонів, найнижча настройка достатньо тьмяна, щоб читати в ліжку з вимкненими світлами, не освітлюючи всю кімнату.
Зручний форм-фактор
Це моя улюблена частина Kindle. Це може здатися нерозумним, але великою причиною, чому я уникаю читати певні книги, є незграбність справи - тримати мою сторінку, тримати її відкритою, підписувати її в зручному для читання місці, якщо я перебуваю на роботі або на робочому столі. Що стосується того, щоб прочитати будь-яку істотну книгу, я люблю "раніше" хлопця в рекламних роликах, який не може відкрити коробку з молоком, не намочивши кардиган і не підпалюючи штори. Смійтеся, якщо хочете, але я знаю, що я не єдиний.

Бібліофіли будуть мене зневажати за те, що я сказав так, алеKindle Paperwhite - це величезне вдосконалення книги книг з твердим тиражем. Область читання - це приблизно розмір сторінки з обкладинкою на м'якій обкладинці, а решта - ледь там. Він тонкий як олівець і легкий як пір'я, що дозволяє легко ковзати в кишеню або кидати в мішок. Навіть з кейсом на ньому Paperwhite можна тримати однією рукою і все ж залишати великий палець вільним для перегортання сторінок (що можна зробити без пальців). Тримаючи Paperwhite в руці в темній кімнаті, я майже не знаю нічого, крім слів, які читаю. І в цьому суть будь-якого мультимедійного пристрою.
Kindle Fire HD проти Kindle Paperwhite
Kindle Fire HD - зовсім інший звірніж Kindle Paperwhite. Простіше кажучи, Kindle Fire HD - це пристрій "зроби все" - від веб-серфінгу до фільмів та програм. Kindle Paperwhite в значній мірі є людиною, що шукає рекламу - він призначений для читання електронних книг. Якщо ви не шукаєте пристрій, який би все робив, то Paperwhite має кілька ключових переваг перед Kindle Fire HD. По-перше, це ціна; це приблизно на 80 доларів США дешевше. По-друге, він має величезний 8-тижневий ресурс акумулятора, навіть порівняно з чудовим 11-годинним автономним режимом роботи Kindle Fire HD. Нарешті, це форм-фактор. Як Брайан згадував у своєму огляді Kindle Fire HD, 7-дюймовий вогонь просто занадто великий, щоб було зручно тримати в одній руці. Paperwhite трохи тонший, ніж Kindle Fire HD, але приблизно на половину ваги, що переміщує його просто в межах порогу зручної одноручної руки.
Paperwhite | Fire HD (7-дюймовий) | |
Розмір екрану | 6 дюймів / 212 ІЦН | 7 дюймів / 1280 × 800 |
Вага | 7,5 унцій | 13,9 унцій |
Висота | 6,7 дюйма | 7,6 дюйма |
Ширина | 4,6 дюйма | 5,4 дюйма |
Товщина | 0,36 дюйма | 0,41 дюйма |

Отже, чому я обрав Paperwhite над вогнемHD? Тому що я легко відволікаюся. Я хочу пристрій, який може доставляти мені книги та періодичні видання без спокуси переглядати Інтернет або перевіряти електронну пошту. З Paperwhite - це все про книги.
Епічний термін служби акумулятора
Я був власником мого папера Kindle Paperwhite протягом 30 днів
Щодо відключення бездротового зв'язку, я не думаю, що цеособливо варто того, щоб вичавити ще кілька днів автономної роботи. Kindle більшу частину часу проводить у сплячому режимі, за цей час він майже не заряджає акумулятор, незалежно від того, включений чи вимкнено Wi-Fi.
Навколо будинку час роботи від акумулятора - перевага. Але в дорозі майже нескінченний час автономної роботи Kindle був би знахідкою.

P.S. Amazon Kindle Paperwhite робить ні поставляється з настінним зарядним пристроєм для настінного адаптера. Це робить поставляються з кабелем USB до microUSB, який ви можетевикористовуйте для підключення до комп'ютера або будь-якого іншого настінного адаптера, який у вас вже є. Я використовую свій настінний адаптер iPhone, і він працює чудово. Paperwhite також може заряджатися з USB-порту комп'ютера.
Безкоштовні запальні книги
Купуючи пристрій Amazon Kindle, ви єкупівля в сімейство послуг, доступних лише власникам Kindle. Це частина причини, чому я придбав Kindle. З моменту його випуску я використовую додаток Kindle на своєму iPhone і навіть купую книги Kindle раз у раз. Але, як користувач програми Kindle, ви не отримуєте багато додаткових привілеїв, які отримуєте як добросовісний власник пристрою Kindle. Ці функції є спільними для всіх власників Kindle, будь то власник попереднього покоління Kindle Amazon, Kindle Paperwhite або Kindle Fire. Перкеси, які продали мене, - це два способи отримати безкоштовні книги Kindle:
- Кредитна бібліотека власників Kindle - це безкоштовносервіс дозволяє «позичити» певні назви безкоштовно для читання на Kindle. В даний час Бібліотека позик налічує понад 250 000 книг. Ви можете перевірити їх по черзі, і затримки або штрафи не затримуються, якщо ви будете зберігати книгу безстроково. Багато титулів - це те, чого ви очікуєте від вільного вибору, але є деякі варті прочитання, як-от Гаррі Поттер та серіал Ігри про голод. (Потрібен прем'єр-член)
- Запаліть книги з вашої місцевої публічної бібліотеки - вОкрім бібліотеки, яка займається власниками Amazon Prime Kindle, ви також можете отримати безкоштовні книги Kindle зі своєї бібліотеки. Раніше я писав підручник про те, як перевірити безкоштовні аудіокниги та електронні книги з вашої місцевої бібліотеки за допомогою OverDrive. Але деякі книги, пропоновані бібліотекою, можуть бути доступні лише для пристроїв Kindle (як я особисто виявив).
Kindle Paperwhite: чого не вистачає
З Kindle Paperwhite дуже малощо я вважаю вадою дизайну. Недоліки, з якими я стикався з Paperwhite, з’являються лише тоді, коли ви порівнюєте його з іншими пристроями, такими як Kindle Fire HD або попередні версії Kindle. Я бачу це як вибір дизайну, а не недоліки. Kindle Paperwhite - це вузько пристосований пристрій, і саме там лежить значна частина його сили. Тим не менш, залежно від того, за що ви цінуєте свій Kindle, ви можете бути розчаровані тим, що зробило скорочення.
Є реклама
Amazon Kindle Paperwhite із спеціальними пропозиціями(119 доларів) коштує на 20 доларів менше, ніж Amazon Kindle Paperwhite без спеціальних пропозицій (139 доларів). Якщо ви вибрали підтримувану рекламу версію (як я), ви побачите рекламу на заблокованому екрані та внизу домашнього екрану Kindle. Ви не побачите оголошення під час читання чи перегляду вмісту.

Здебільшого реклама є актуальною (в основномукниги, як ви можете собі уявити) та стримані. У мене були випадкові оголошення, що не стосуються книг, наприклад, для мокрої / сухої бритви Panasonic. Але нічого не було б мені соромно за те, щоб хтось бачив, як лежав на моєму журнальному столику.

Незважаючи на те, наскільки реклама не дратівлива, я думаю20 доларів США - це невелика ціна оплати за пристрій без реклами. В дорозі я можу пошкодувати, що не знизив зайві гроші. Але наразі я їх дуже не проти. Я відчуваю, що пропозиції можуть насправді скеровувати мене до книги, яку я хочу прочитати.
Сенсорний екран E Ink вимагає звикання
Чудовий ємнісний сенсорний екран склаiPhone і iPad надзвичайно зіпсували мене. Якщо навігація та набір тексту на пристрої iOS є такою ж гладкою, як скло, то робити те ж саме на Kindle Paperwhite - це трохи більше, як перебирати пісок. Під час навігації по змісту на Paperwhite я часто відчуваю себе безвісно чи товстункою, тоді як у додатку iOS Kindle у мене ніколи не виникає такої проблеми. Обов’язково повільна швидкість оновлення на екрані E Ink Kindle також дає чітке відчуття повільності та невідповідальності порівняно з традиційним сенсорним екраном планшетного ПК. “Спалах”, який ви бачите кожного разу, коли оновлений екран E Ink оновився, також спочатку коливається.
Окрім низької точності, є маловідгуки про те, що ти наполягаєш. Хоча Paperwhite використовує звичні рухи пальцем і довгі натискання, ви не отримаєте плавного прокручування та переходів, які допоможуть вам зорієнтуватися під час використання планшетного ПК. Наприклад, під час пейджингу в PDF-файлі на Kindle я легко втрачаю своє місце, оскільки положення читання “стрибає” вниз, а не прокручується вгору, як пальцем.

Це, звичайно, є обмеженнямтехнологія, а не дизайн. Я усвідомлюю, що я трохи несправедливий, оскільки порівняння сенсорного екрана планшетного ПК із сенсорним екраном електронного читача - це яблука та апельсини. У мене не було можливості спробувати будь-який інший читач E Ink, тому я не маю особливого розуміння того, як Paperwhite порівнює, щоб сказати, Nook.
Незважаючи на все це, я скажу, що KindleІнтерфейс сенсорного екрана Paperwhite підходить для його основного використання. З Paperwhite вам слід здебільшого читати тексти по довжині книг, лише натискайте кожні кілька хвилин, щоб перегорнути сторінку або додати закладку. Ви не будете клацати гіперпосилання або грати в ігри на Paperwhite, тому відсутність чуйності не є великим мінусом. Але для підсвічування та прийняття нот я скажу, що iPad або Kindle Fire, ймовірно, будуть кращим пристроєм.
Освітлення паперу білим не ідеальне
Ранні критики вказували на те, щоосвітлення на Paperwhite не ідеально розподілено, про що свідчить тіньовий ділянку біля нижнього краю. Ви навіть можете побачити його на власних фотографіях Amazon. Я це помічаю, але це не клопоче мене, і це не так драматично на моєму Kindle. Можливо, вони вжили заходів, щоб виправити це в наступних моделях виробництва.

Без звуку
Попередні версії Kindle прийшли разомгнізда для навушників та / або динаміки, які дозволяють слухати аудіокниги або використовувати функцію "текст у мові" для читання традиційних книг Kindle вголос. Paperwhite не має особливості. Якщо у минулому ви любили функцію Kindle від тексту до мовлення, ви пропустите її на Paperwhite.

Журнали, PDF-файли та веб-сайти не виглядають чудово
Kindle Paperwhite створений для читання тексту. ти може підписуйтесь на журнали чи переглядайте PDF-файли наваш E Ink Kindle, але досвіду вкрай не вистачає. За допомогою iPad ви отримуєте повний кольоровий досвід із можливістю безперервного збільшення та зменшення масштабу та панорамування навколо сторінки, щоб отримати повну візуальність макета сторінки. Але з Kindle будь-які спроби графічного дизайну втрачаються. Я спробував прочитати PDF розумних обчислень на моєму Kindle Paperwhite, і мені не вдалося прочитати текст, не збільшуючи масштаб. Сторінки зламалися в таких дивних місцях, що мені важко було прочитати двосторінкове поширення, не відволікаючись. або розчаровані.
Навіть був момент, коли Kindle не вистачало пам’яті і зовсім вивантажувало мене з PDF.

Точно так само у Kindle Paperwhite є своєрідневбудований експериментальний веб-браузер. Але це не дуже варте вашого часу. Сторінки відображаються у дуже впорядкованій формі, а навігація посиланнях та меню не дуже точна чи інтуїтивно зрозуміла.

Однак я вважаю це незначним недоліком. Якби я хотів переглянути повнокольорові сторінки з прекрасною графікою HD та вигадливим дизайном, я б купив Kindle Fire або iPad. Відображення PDF-файлів, зображень та журналів подібне до другої мови Kindle Paperwhite. Я купив Kindle Paperwhite для читання романів, і він виконує це завдання вільно.
Висновок
Як електронний читач, Kindle Paperwhite євідмінний пристрій. За функціональністю, розміром і ціною він порівнянний з Nook Simple Touch з GlowLight, але він підтримується невгамовним зусиллям, що є розповсюдженим набором послуг Amazon, включаючи привілеї Prime. Порівнюючи з сучасниками Kindle, чи то Kindle Paperwhite краще для вас, ніж, скажімо, вогонь Kindle, відповідає вашим потребам. Paperwhite найкраще підходить для читання, і це найкращий пристрій Kindle для роботи. Але якщо ви очікуєте можливостей веб-перегляду, програм або мультимедіа, Paperwhite дуже розчарує. Інтерфейс не настільки гладкий, як планшет, але для читання, що не вільне відволікання, світить Kindle Paperwhite.
Ви володієте Paperwhite чи іншим пристроєм Kindle? Повідомте нам ваші думки, реакції та досвід у коментарях.
Залишити коментар