İPhone için Google Goggles: İnceleme ve Ekran Görüntüsü Turu

Mayıs ayında Google Goggles'ı kullanarak metni anında nasıl çevireceğinizi gösterdik. Bu harika uygulama, Aralık 2009'da Android telefonlar için piyasaya sürüldü, ancak Apple ve Google (tüm Google Voice stand-off'unu hatırlıyor musunuz?), uygulama iPhone için ertelendi. Ancak şimdi, uzun bekleyiş sona erdi ve iPod Touch veya iPhone'unuzda iOS 4 çalıştıran tüm Apple meraklıları artık Google Goggles partisine katılabilir.

Özetle, Google Goggles, IRL (insanlar hala bu kısaltmayı kullanıyor mu?). İşlevselliği ve potansiyeli en iyi bu videoda açıklanmaktadır:

Bir koşuşturma vermek ister misin? İPhone için Google Goggles, doğrudan Google Mobile uygulamasında yerleşiktir. Bu nedenle, henüz yapmadıysanız, bugün yayınlanan App Store'dan ücretsiz Google Mobile iPhone uygulamasını edinin veya güncelleyin. Artık arama sekmesini Google Mobil iPhone uygulamasından kaldırdığınızda, Sesli Arama simgesinin yanında yer alan arama çubuğunun sağında umut verici bir yeni gelen göreceksiniz. Dokunma o küçük Kamera Google’ın Google Goggles tarafından desteklenen resim aramasını başlatmak için simgesini tıklayın.

Şimdi, istediğiniz şeyleri yakalamaya başlayınGoogle'da resim araması yapmak için. Google'ın blog gönderisinde açıkladığı gibi iPhone için Google Goggles'ı duyurduğu gibi, Google Goggles hala geliştirilme aşamasındadır ve bu nedenle bazı nesneler hakkında bilgi almakta ve diğerlerinde çok iyi değildir. Google, Goggles'ın en iyi yerler, logolar, kitap kapakları, DVD'ler ve oyunlarla iyi olduğunu söylüyor, bu yüzden bu öğelerle test ettim.

Mutfak masamdaki bir kitabın enstantanesi ile mükemmel bir iş çıkardı. Google Goggles kitabın başlığını belirledi, kapaktaki metni tanıdı (tüm büyük harflerle "GIDA" yı kaçırmak zor olsa da) ve etkileyici bir şekilde Alton Brown’un ​​yüzü. (Değeri ne olursa olsun, Google Goggles, bu ayki Rolling Stone'un kapağında ülkemizin ilk Afro-Amerikan başkanının stoacı kupasını tanımak konusunda yeterli değildi.. Sanırım Google Goggles benim gibi siyasetten ziyade gıdalarla ilgileniyor.)

Dokunmak Kitap sonuç sizi daha fazla ayrıntı içeren bir sayfaya getirir,yayıncı, ISBN ve yazar gibi. Ancak, daha kullanışlı bir şekilde, Google’ın Ürün Arama ve Kitap Arama’ya hızlı bağlantılar sağlayarak, akıllı telefon donanımlı alışveriş yapan kişi için pazarlık yapmak için oldukça kullanışlı hale getirir.

Peki yer işaretlerinde nasıl oluyor? Gece vakti ve burada Pittsburgh'da bulutlu, bu yüzden Google Goggles'ı muhtemelen en dramatik olacağı Washington Dağı'na götüremedim. Bunun yerine, duvarlarımda asılı duran bazı fotoğrafların bazı resimlerini çektim. Sonuçlar etkileyiciydi. Google Goggles, Horseshoe Bend'i gözünü kırpmadan tanıdı. Daha sonra sanat eserlerimden birinin “İtalyan Kafe” başlıklı ucuz bir kitlesel pazar baskısı olduğunu ortaya çıkardı. Ve işte gerçekten etkileyici olanı - karımın balayımızda çektiği bir fotoğrafı besledim. Google Goggles buranın sadece bir “liman” olduğunu tükürdüğü için kaşlarını çektim, ancak konumu Portovenere, İtalya olarak belirleyen ayrıntılara dokunduğumda beni hemen kapattı. Bu showboatin uygulaması benim için bir harita üzerinde çizmek kadar ileri gitti. Bu raundu kazandınız Google Goggles.

Ben de şarap şişesi ile denedimGoogle videoda sohbet etti ve karışık sonuçlar verdi. Ucuz bir Turning Leaf Sauvignon Blanc resmini çektim ve Google Goggles beni pinot noir bölümüne yönlendirdi. Burada, logolar için içilebilir sıvı tonundan daha fazla gidiyordu.

Google Goggles'ın dahil edilen hayvanlar, bitkiler veya yiyecekler için harika olmadığını söyledikleri. Onlara güvenmeye meyilliyim, ama yine de köpeğimde denedim.

Gördüğünüz gibi, Google Goggles iyi bir eşleşmediğinde, size benzer fotoğraflarla ilgili öneriler sunar. Bu durumda, bazıları oldukça yakındı (Google’ın köpeğime benzediğini düşündüğü zavallı çirkin adama sempati duyuyorum). Diğer şeyler o kadar yakın değil. Yeni Jenny ve Johnny kaydının kapağı, kötü ağız hijyeninin oldukça kaba resimlerini verdi. Google Goggles, kedimin görkemli bir çikolatalı dondurma yemeğine oldukça benzediğini düşünüyor.

Çeviri gelince, bu bir tür hitÖzlemek. Metnin tamamen aynı boyutta ve okunabilir olduğu işaretler gibi şeyler için iyi olacağını düşünüyorum. Ancak diğer durumlarda, sizin için tercüme etmeyi seçmede biraz titizdir ve en belirgin olanı tercüme etmeye eğilimlidir. Google Goggles'ın iPhone'da analiz etmeye çalıştığı şeyi kırpabilirseniz iyi olur - Android sürümünde bir kırpma düğmesi vardır, ancak bir şey eksik olmadıkça bu özellik Google Goggles'ın iPhone sürümü için mevcut görünmüyor . Bir metin aldığında, bir web araması yapar ve size bir sonraki ekranda çevirme seçeneği sunar. Ancak, harfler eksik veya bozuksa, çok yararlı değildir. Ama rehberim bir ejderha tarafından yendikten sonra kendimi bir Tibet yolunda bir çatalda bulabilirsem, bu uygulamaya sahip olduğum için çok minnettar olurum.

Google Goggles'ı diğer bazı öğeler üzerinde denedim vebeklendiği gibi, bazıları inanılmaz çalıştı ve diğerleri biraz iffy. Google tarafından önerildiği gibi, Wii Fit Plus için kasanın arkasında bir barkod denedim. Kapağı tanımasına rağmen, bilgileri barkoddan alamadı. QR Kodları ise bir cazibe gibi çalıştı.

Oh, ayrıca, dışarı çıkıp bunu kendiniz denemeden önce bahsetmem gereken bir şey var. Google Goggles'ı ilk kez çalıştırmadan önce hizmet şartlarını kabul etmeniz istenir (gereklidir) ve resim arama geçmişinizi kaydetmek isteyip istemediğinizi gösterir.

Şimdi, paranoyak olmadan ve “Ah hayır, BüyükKardeşim beni izliyor! ”İfadesini kullanabilirsiniz. Örneğin, enfes şarap şişelerinin veya dilek listesi öğelerinin fotoğraflarını çekmek için Google Goggles'ı kullanırsanız, resim arama geçmişiniz daha sonra aramak veya satın almak istediğiniz şeyler için mükemmel bir bilet dosyası yapar (özellikle adı geçen enfes şarabı emdikten sonra hiçbir şeyi hatırlamak için herhangi bir şekilde olmayabileceğinizden). Ayrıca, Lady Gaga'ya utanç verici ilginizin tüm izlerini kaldırmak için tarayıcı geçmişinizi düzenli olarak temizlediğiniz gibi, her zaman geri dönüp resim arama geçmişinizden öğeleri kaldırabilirsiniz (Akılda kalıcı, kahretsin!). Google Goggles arama geçmişinizi incelemek ve / veya azaltmak için küçük resme basın Saat Google Goggles'ı başlattıktan ve Öğeleri kaldır.

Ayrıca, son bir şey: Google Goggles görsel arama geçmişi şu an için 1000'e kadar fotoğraf barındırıyor ve bu da temelde boş depolama alanı. Ve Google'ın Avrupa tatilinin resimlerini kötülük için kullandığından korktuğu için ne tür bir kişi ücretsiz şeyler geçirir?

Bununla birlikte, yarın uyanır ve Google'ın kişisel gizliliğimizin her samimi köşesine ve suratına sızmak için sinsi tasarımlara sahip olduğunu keşfedersek (NPR'nin ilginç hikaye bu notta), Google Goggles arama geçmişini şu şekilde devre dışı bırakabilirsiniz: dokunma Ayarlar > Google Goggles ve çevirerek Arama geçmişi çevirmek kapalı.

Google hakkında bilmeniz gereken her şey bu kadarŞimdilik iPhone için gözlükler. Bir Google Labs özelliği olarak, denemek ve Google Mobile'ın sizin için nasıl çalıştığını bildirmek size kalmıştır. Size mümkün olan en iyi sonuçları vermek için Google Goggles'ı unutan bazı ayırma ipuçları:

• İyi ışıkla fotoğraf çekin, ancak parlamaya dikkat edin.
• Mümkün olduğunca yakınlaştırma yapın - önemli olan, Google Goggles'ın analiz etmesini istediğiniz görüntüyü çerçevenin mümkün olduğunca doldurmasını sağlamaktır.
• Fotoğrafları sol yatay yönde çekin (iPhone'unuzu ses seviyesi kontrolleri yere bakacak şekilde tutun) ve sağ baş parmağınızla resmi çekin. Bunun neden daha iyi olduğundan emin değilim - Google bunu önerdi.