Како превести текст у Мицрософт Оффице 2010 документе

Ако уређујете документ у Мицрософт Оффице-у2010, али вам треба превод, биће вам драго да Мицрософт има уграђен живахни алат за превођење који је једноставан за употребу, уграђен директно у Ворд 2010, Екцел итд.

Процес који користи Оффице 2010 је аутоматизованпреводилачка услуга, тако да можда није 100% тачна, али посао испуњава и изгледа да има проблема са неким тежим преводима језика. Ова функција је доступна у свим основним програмима Оффице Суите, Екцел Ворд, Поверпоинт, ОнеНоте итд. За овај пример, демонстрират ћу је помоћу Мицрософт Ворд-а.

Како брзо превести читаве документе Оффице 2010 на други језик

1. Из унутрашњости апликације Оффице 2010, Кликните на тхе тхе Преглед трака. Следећи Кликните на превести а затим из падајућег менија Кликните на Преведи документ.

2. У прозору Преведи документ Изаберите која Језик коју тренутно користите у од :. Онда Изаберите која Језик желите документ преведен под:

3. Документ ће се отворити на вашем Интернетупрегледача на веб локацији Мицрософт Транслатор. Имајте на уму да када уплоадујете податке преводиоцу, они нису шифровани, зато будите пажљиви ако су то поверљиви подаци СУПЕР-а. Али са Мицрософтом сте прилично сигурни, јер су њихови Услови коришћења скокови и границе бољи од преводилачка услуга / сајт преко у Гоогле.

Сајт за превођење прикладно ће поставити ваш преведени документ упоредо са оригиналном верзијом ради лакшег упоређивања. Једном када сте задовољни преводом, само Копирај и Налепите то у ваш документ.

Не само да имате могућност да преведете читаве документе на потпуно нови језик, већ упоредна упоредба може помоћи да се ствари не изгубе у преводу. Гроови!

Како превести појединачне сегменте текста из Оффице документа

Помоћу миша Изаберите било који реч, реченица или чак одломак текста. Једном када одаберете, Десни клик тхе тхе изабрани текст и онда Кликните на Превести. Оффице ће аутоматски отворити окно за истраживање и одмах вам понудити превод. Језик се може подесити и након што сте задовољни преводом Кликните на Уметни.

Истраживачка трака могла би изгледати помало застрашујућеу почетку, али након што се неколико минута играте около, пријатељски је расположен. Имати уграђеног преводиоца доноси потпуно нови ниво брзине у Оффице 2010, јер сигурно може постати фрустрирајуће ако тражите бабеље рибу сваки пут када вам буде потребно написати нешто на другом језику.

Напомена: У програму Оутлоок функција Превођење се налази испод Трака за поруке и тхе Уређивање картицу када читање е-маилови