Revisão do Amazon Kindle Paperwhite: Test Drive de 30 dias

O Kindle Paperwhite é o mais recente da Amazone-reader dedicado. Lançado em outubro passado nos EUA e há alguns dias internacionalmente, o Paperwhite se distingue do Kindle de quinta geração com seu recurso principal: uma luz embutida que permite um contraste nítido de preto sobre branco sob a luz do sol ou a escuridão. Coloquei minhas mãos em uma delas no Natal e, após 30 dias de uso, tenho algumas reações - a maioria delas é positiva. No geral, estou muito feliz com esta versão do Kindle pelo que ele faz de melhor. Mas com o Kindle Fire HD no mercado, é difícil não ver algumas das áreas em que o Kindle Paperwhite e outros leitores de Kindle baseados em E Ink ficam um pouco aquém. Leia para obter uma revisão completa do Amazon Kindle Paperwhite.

Recursos e especificações técnicas

• A luz embutida ilumina uniformemente a tela sem brilhar diretamente nos seus olhos
• E O visor de tinta permite ler sob luz solar intensa (sem brilho)
• Vida útil estimada da bateria em 8 semanas (com base em 30 minutos de leitura por dia, sem fio desligado e leve na configuração 10)
• Pesa 7,5 onças, cerca de 1/3 de polegada de espessura
• Zonas de toque EasyReach para leitura com uma mão
• 2 GB de armazenamento comporta até 1.100 livros (mais armazenamento em nuvem gratuito para todo o conteúdo da Amazon).

Desembalando o Kindle Paperwhite, fiquei surpresopara descobrir que o dispositivo já estava sincronizado com minha conta Amazon, então todos os meus livros e informações da conta (incluindo minhas informações do Facebook ...) já estavam lá. Isso fez com que a configuração do e-reader fosse uma brisa completa - tudo o que restava era configurar minha conexão sem fio. A explicação obrigatória levou apenas alguns minutos e me familiarizou rapidamente com a interface do usuário do Kindle.

Os controles e interface do Kindle Paperwhiteconsiste em uma tela sensível ao toque capacitiva, um botão de suspensão / energia e uma porta microUSB e é isso. A navegação é feita por meio de toques e gestos, incluindo gestos multitouch de dois pontos, deslize para rolagem e pressionamentos longos para menus contextuais. Ao ler um livro, existem várias zonas de toque. O maior está na zona da próxima página, que ocupa grande parte do quadrante inferior direito. Uma zona menor está na borda esquerda, o que permite retornar uma página. Toque na parte superior para exibir o menu. Você também pode deslizar para a esquerda e direita para virar as páginas.

Kindle Paperwhite: o que é Groovy

Os recursos que tornam o Kindle Paperwhiteum ótimo dispositivo é basicamente o mesmo que os recursos que tornam todos os leitores do Amazon Kindle os melhores do mercado. Mas a Amazon fez várias melhorias em seu design vencedor, incluindo a iluminação homônima que permite maior contraste e legibilidade em qualquer configuração, um fator de forma mais elegante e uma duração de bateria de oito semanas.

Recursos do Kindle

Embora não seja exclusivo do Kindle Paperwhite,os recursos do Kindle que aprimoram a experiência do e-book são um ponto de venda definitivo. A Kindle Store integrada facilita a localização de novos conteúdos e elimina completamente a necessidade de conectar o dispositivo a um computador. Ele também sincroniza com todo o seu conteúdo da Amazon na nuvem, o que significa que você pode comprar um livro usando o telefone ou o computador e estará disponível no Kindle automaticamente (o que é um bom motivo para não se preocupar com a versão 3G) .

Além da experiência de compra, gosto do Go To menu, que permite explorar o conteúdo do livro por seção, como capítulos, sumário, páginas e locais e outras partes do livro.

A capacidade de alterar o tamanho da fonte e o espaçamento entre linhas é outro recurso excelente, embora básico. Você pode até escolher entre seis fontes diferentes, incluindo a muito amada Helvetica.

Marcadores, realces e anotações também sãomuito agradável. Você pode marcar um toque no canto superior direito da página. Para fazer anotações, você pode destacar uma palavra ou passagem e escolher no menu contextual. Há também um dicionário embutido, pesquisa na Wikipedia, integração com o Facebook (caso você queira compartilhar uma passagem inspiradora) e o recurso de raio-X. O Kindle X-Ray, que é exclusivo dos dispositivos Kindle, mostra os "Ossos do livro", como biografias de personagens, passagens relevantes para um determinado tema e outras notas do berço. Ainda não li um livro com conteúdo de raios X, portanto não posso comentar sobre sua utilidade.

Outro recurso sutil, porém útil, é a leituraindicador de progresso na parte inferior da tela. Isso mostra a você quanto tempo você está no livro, bem como uma estimativa de quanto tempo levará para você terminar de ler o capítulo, com base na rapidez com que costuma ler. (Observação: as métricas usadas pelo algoritmo que calcula sua velocidade de leitura são armazenadas apenas no seu dispositivo. Elas não são carregadas nos servidores da Amazon, portanto, não precisa se preocupar que Jeff Bezos vai chantagear você com suas métricas de leitura. Fique tranquilo , companheiro leitor de velocidade.)

Outro recurso recente introduzido pelo Kindle éWhisperSync. Isso sincroniza a localização da sua página em todos os seus dispositivos. Assim, você pode ler algumas páginas no ônibus usando seu smartphone e, em seguida, pegar seu Kindle em casa e continuar de onde parou.

Esses são os destaques. Existem vários outros artigos diversos que aprimoram a experiência de leitura e gerenciamento de conteúdo no Kindle, nenhum dos quais parece supérfluo ou intrusivo.

Iluminação Inovadora

Quando você olha para a tela do computador ou para a contraluztablet, você está essencialmente olhando para uma lâmpada por horas a fio. Embora não haja ciência difícil de dizer que olhar para uma tela brilhante no escuro causa danos permanentes, muitos usuários reclamaram da "fadiga ocular" para torná-la um mundo familiar. O Kindle Paperwhite tenta atenuar os efeitos estressantes de encarar uma tela iluminada usando uma luz embutida patenteada que é não uma luz de fundo. Em vez disso, a luz é distribuída pela superfície da tela por meio de um “guia de luz nanoimpresso” que se sobrepõe à superfície de leitura, de modo que a luz brilha na tela e não no seu rosto.

Em comparação com os Kindles não iluminados, que exigem umaluz de leitura externa, a iluminação embutida é um benefício óbvio. Comparado a uma tela de tablet, porém, a diferença é mais sutil. Ainda não é tão natural quanto ler uma página impressa, mas a configuração de brilho ajustável ajuda a ajustar a intensidade ao seu gosto. Embora a Amazon recomende uma configuração mais alta para salas com luz do dia e luminosas, eu prefiro que o brilho diminua o máximo possível em todas as configurações. Gosto de iluminação suficiente para ler o texto sem perder a aparência atraente da E Ink. Mas se você gosta do pop de texto em preto nítido em um fundo branco imaculado, por todo o lado, aumenta esse brilho - você não o conseguirá em nenhum outro dispositivo Kindle E Ink além do Paperwhite.

No geral, eu cavo a luz embutida do Paperwhite. Ao contrário de alguns smartphones, a configuração mais baixa é fraca o suficiente para ler na cama com as luzes apagadas, sem iluminar a sala inteira.

Handy Form Factor

Esta é a minha parte favorita do Kindle. Isso pode parecer estúpido, mas uma grande razão pela qual evito ler certos livros é o constrangimento do caso - manter minha página, mantê-la aberta, mantendo-a em uma posição legível, se estou reclinada ou em uma mesa. Quando se trata de ler qualquer livro de peso significativo, eu sou como o cara "antes" nos comerciais, que não pode abrir uma caixa de leite sem encharcar o cardigã e incendiar as cortinas. Ria se você quiser, mas eu sei que não sou o único.

Os bibliófilos vão me criticar por dizer isso, maso Kindle Paperwhite é uma grande melhoria no livro impresso. A área de leitura é aproximadamente do tamanho de uma página de romance em brochura, e o restante dela mal está lá. É fino como um lápis e leve como uma pena, o que facilita colocar no bolso ou atirar em uma bolsa. Mesmo com um estojo, o Paperwhite pode ser segurado com uma mão e ainda deixar o polegar livre para virar as páginas (o que pode ser feito sem passar o dedo). Ao segurar o Paperwhite na minha mão em um quarto escuro, mal percebo algo além das palavras que estou lendo. E esse é o objetivo de qualquer dispositivo multimídia.

Kindle Fire HD vs. Kindle Paperwhite

O Kindle Fire HD é um animal totalmente diferentedo que o Kindle Paperwhite. Simplificando, o Kindle Fire HD é um dispositivo "faça tudo", de navegação na web a filmes e aplicativos. O Kindle Paperwhite é em grande parte unitarista - foi desenvolvido para a leitura de e-books. Se você não procura um dispositivo que faça tudo, o Paperwhite tem algumas vantagens importantes sobre o Kindle Fire HD. Em primeiro lugar, é o preço; é cerca de US $ 80 dólares mais barato. Em segundo lugar, ele tem uma duração de bateria de 8 semanas, mesmo quando comparado à admirável duração de 11 horas da bateria do Kindle Fire HD. Por fim, é fator de forma. Como Brian mencionou em sua revisão do Kindle Fire HD, o Fire de 7 polegadas é um pouco grande demais para segurar confortavelmente em uma mão. O Paperwhite é um pouco mais fino que o Kindle Fire HD, mas cerca da metade do peso, que o move apenas dentro do limiar de uma mão confortável.

	Paperwhite	Fire HD (7 polegadas)
Tamanho da tela	6 polegadas / 212 PPI	7 polegadas / 1280 × 800
Peso	7,5 onças	13,9 onças
Altura	6,7 polegadas	7.6 polegadas
Largura	4.6 polegadas	5,4 polegadas
Espessura	0,36 polegadas	0,41 polegadas

Então, por que eu escolhi o Paperwhite sobre o FireHD? Porque eu me distraio facilmente. Quero um dispositivo que possa me entregar livros e periódicos sem a tentação de navegar na web ou verificar meu e-mail. Com o Paperwhite, tudo se resume aos livros.

Duração da bateria épica

Possuo meu Kindle Paperwhite por 30 dias eEu o carreguei apenas uma vez. Esta é uma boa mudança de ritmo, em comparação com o meu iPhone, que geralmente precisa de uma cobrança às 18h. Isso evita a duração de oito semanas da bateria anunciada pela Amazon. A estimativa de oito semanas de duração da bateria pressupõe 30 minutos de leitura por dia, a conexão sem fio é desativada e uma configuração de brilho de 10, que não corresponde ao meu uso. Observe que a configuração de brilho 10 não chega nem perto do máximo - o nível de brilho do Paperwhite varia de 0 a 24, portanto, uma configuração de 10 é um pouco menos da metade do brilho total. Dito isto, eu nunca tenho que aumentar tão alto para ler.

Quanto a desligar a conexão sem fio, acho que nãovale particularmente a pena gastar mais alguns dias de duração da bateria. O Kindle passa a maior parte do tempo dormindo, durante o qual usa quase nenhuma energia da bateria, independentemente de o Wi-Fi estar ligado ou desligado.

Em toda a casa, a duração da bateria é uma vantagem. Mas na estrada, a vida quase infinita da bateria do Kindle seria uma dádiva de Deus.

P.S. O Amazon Kindle Paperwhite faz não vem com um carregador USB de adaptador de parede. isto faz vem com um cabo USB para microUSB que você podeuse para conectar ao computador ou a qualquer outro adaptador de parede que você já tenha. Eu uso o meu adaptador de parede do iPhone e ele funciona muito bem. O Paperwhite também pode ser carregado na porta USB do seu computador.

Livros gratuitos do Kindle

Ao comprar um dispositivo Amazon Kindle, você estácomprar em uma família de serviços disponíveis apenas para os proprietários do Kindle. Isso é parte do motivo pelo qual comprei um Kindle. Desde o lançamento, uso o aplicativo Kindle no meu iPhone e até compro livros Kindle de vez em quando. Mas, como usuário de um aplicativo Kindle, você não recebe muitas vantagens extras como proprietário de um dispositivo genuíno. Esses recursos são comuns a todos os proprietários de Kindle, se você possui um Amazon Kindle de geração anterior, um Kindle Paperwhite ou um Kindle Fire. As vantagens que me venderam são as duas maneiras de obter livros gratuitos do Kindle:

• Biblioteca de empréstimo dos proprietários do Kindle - esta versão gratuitaO serviço permite que você “empreste” certos títulos gratuitamente para ler no seu Kindle. Atualmente, a Biblioteca de empréstimos inclui mais de 250.000 livros. Você pode fazer o check-out de cada vez, e não há taxas ou multas por atraso se você mantiver o livro indefinidamente. Muitos dos títulos são o que você esperaria de uma seleção gratuita, mas há algumas leituras que valem a pena, como as séries Harry Potter e Jogos Vorazes. (Requer associação Prime)
• Livros Kindle da biblioteca pública local - EmAlém da Biblioteca de Empréstimos para Proprietários do Amazon Prime Kindle, você também pode obter livros Kindle gratuitos da sua biblioteca. Anteriormente, escrevi um tutorial sobre Como fazer check-out de audiolivros e eBooks gratuitos da sua biblioteca local usando o OverDrive. Mas alguns livros oferecidos pela biblioteca podem estar disponíveis apenas para dispositivos Kindle (como eu pessoalmente descobri).

Kindle Paperwhite: o que falta

Há muito pouco com o Kindle Paperwhiteque considero uma falha de design. As desvantagens que encontrei com o Paperwhite só aparecem quando você o compara com outros dispositivos, como o Kindle Fire HD ou versões anteriores do Kindle. Eu os vejo como escolhas de design, em vez de deficiências. O Kindle Paperwhite é um dispositivo de tamanho reduzido, e é aí que reside grande parte de sua força. Ainda assim, dependendo do valor do seu Kindle, você pode se decepcionar com o que fez o corte.

Existem anúncios

O Amazon Kindle Paperwhite com ofertas especiais(US $ 119) custa US $ 20 a menos do que o Amazon Kindle Paperwhite sem ofertas especiais (US $ 139). Se você optar pela versão suportada por anúncios (como eu fiz), verá anúncios na tela de bloqueio e na parte inferior da tela inicial do Kindle. Você não verá anúncios enquanto lê ou exibe conteúdo.

Na maior parte, os anúncios são relevantes (principalmentelivros, como você pode imaginar) e discretos. Recebi ocasionalmente anúncios não relacionados a livros, como um para um barbeador a seco / a frio da Panasonic. Mas não há nada que eu fique envergonhado por alguém ver deitado na minha mesa de café.

Apesar do quão irritante os anúncios são, eu achoUS $ 20 é um preço pequeno a pagar por um dispositivo sem anúncios. Mais adiante, posso me arrepender de não gastar o dinheiro extra. Mas, por enquanto, eu realmente não me importo com eles. Sinto que as ofertas podem realmente me levar a um livro que quero ler.

E Touchscreen de tinta leva para se acostumar

A gloriosa tela de toque capacitiva de vidro noO iPhone e o iPad me estragaram imensamente. Se navegar e digitar em um dispositivo iOS é tão suave quanto o vidro, fazer o mesmo em um Kindle Paperwhite é um pouco mais como caminhar pela areia. Costumo me sentir perdida ou cansada ao navegar em um sumário no Paperwhite, enquanto nunca tenho esse problema no iOS Kindle App. A taxa de atualização necessariamente mais lenta na tela E Ink do Kindle também oferece uma sensação distinta de lentidão e falta de resposta em comparação com a tela de toque tradicional de um tablet. O “flash” que você vê sempre que a tela do E Ink atual é estridente também.

Além da baixa precisão, há poucofeedback sobre o que você está pressionando. Embora o Paperwhite use movimentos familiares de furto e pressionamentos longos, você não obtém a rolagem e as transições suaves que ajudam a manter a orientação ao usar um tablet. Por exemplo, ao folhear um PDF no Kindle, perco-me facilmente, pois a posição de leitura “pula” um pedaço abaixo, em vez de rolar para cima como um golpe.

Isso, é claro, é uma limitação dotecnologia e não de design. Reconheço que estou sendo um pouco injusto, uma vez que comparar uma tela sensível ao toque de tablet com uma tela sensível ao toque de um leitor eletrônico é o mesmo que maçãs ou laranjas que você pode obter. Não tive a oportunidade de experimentar outros leitores de tinta E, por isso não tenho muita ideia de como o Paperwhite se compara a dizer, o Nook.

Apesar de tudo isso, vou dizer que o KindleA interface touchscreen do Paperwhite é adequada para seu uso principal. Com um Paperwhite, você deve principalmente ler textos de livros, apenas precisando tocar a cada poucos minutos para virar uma página ou adicionar um marcador. Você não clica em hiperlinks ou joga no Paperwhite, portanto, a falta de resposta não é uma grande desvantagem. Mas para destacar e tirar anotações, direi que um iPad ou um Kindle Fire provavelmente seria um dispositivo melhor.

A iluminação Paperwhite não é perfeita

Os primeiros críticos apontaram que oa iluminação no Paperwhite não é perfeitamente distribuída, como evidenciado por uma seção sombria perto da borda inferior. Você pode até vê-lo nas próprias fotos dos produtos da Amazon. Percebo isso, mas não me incomoda, nem é tão dramático no meu Kindle. Talvez eles tenham tomado medidas para corrigi-lo em modelos de produção posteriores.

Sem áudio

As versões anteriores do Kindle vieram comfones de ouvido e / ou alto-falantes que permitem ouvir audiolivros ou usar o recurso de conversão de texto em fala para ler em voz alta os livros tradicionais do Kindle. O Paperwhite não possui recurso. Se você adorou a funcionalidade Kindle de conversão de texto em fala no passado, sentirá falta dela no Paperwhite.

Revistas, PDFs e sites não parecem ótimos

O Kindle Paperwhite é feito para a leitura de texto. Vocês pode assine revistas ou navegue por PDFs emseu Kindle E Ink, mas a experiência é muito escassa. Com um iPad, você obtém uma experiência em cores, com a capacidade de aumentar e diminuir o zoom e girar a página para obter o visual completo do layout da página. Mas com o Kindle, qualquer tentativa de design gráfico é perdida. Tentei ler um PDF de Smart Computing no Kindle Paperwhite e não consegui ler o texto sem aumentar o zoom. As páginas foram quebradas em lugares tão estranhos que achei difícil ler uma página de duas páginas sem me distrair. ou frustrado.

Houve até um ponto em que o Kindle ficou sem memória e me arrancou completamente do PDF.

Da mesma forma, o Kindle Paperwhite tem umnavegador experimental embutido. Mas realmente não vale o seu tempo. As páginas são renderizadas de forma muito reduzida e a navegação por links e menus não é muito precisa ou intuitiva.

Considero isso uma pequena desvantagem, no entanto. Se eu quisesse ver páginas coloridas, com belos gráficos HD e designs cintilantes, teria comprado um Kindle Fire ou um iPad. A exibição de PDFs, imagens e revistas é semelhante ao segundo idioma do Kindle Paperwhite. Comprei o Kindle Paperwhite para ler romances e ele executa essa tarefa com fluência.

Conclusão

Como leitor eletrônico, o Kindle Paperwhite é umexcelente dispositivo. É comparável em funcionalidade, tamanho e preço ao Nook Simple Touch com GlowLight, mas é apoiado pela força imparável que é o amplo conjunto de serviços da Amazon, incluindo as vantagens do Prime. Comparado aos contemporâneos do Kindle, se um Kindle Paperwhite é ou não melhor para você do que o Kindle Fire, é com suas necessidades. O Paperwhite é mais adequado para leitura e é o melhor dispositivo Kindle para o trabalho. Mas se você espera recursos de navegação na web, aplicativos ou multimídia, o Paperwhite irá decepcionar bastante. A interface não é tão lisa quanto a de um tablet, mas para uma leitura sem distrações, o Kindle Paperwhite brilha.

Você possui um Paperwhite ou outro dispositivo Kindle? Deixe-nos saber seus pensamentos, reações e experiências nos comentários.