Gogle Google na iPhone'a: ​​przegląd i zrzut ekranu

W maju pokazaliśmy, jak tłumaczyć tekst w locie za pomocą Gogli Google. Ta wspaniała aplikacja została wydana na telefony z Androidem w grudniu 2009 roku, ale z powodu złej krwi między Apple a Google (pamiętasz ten wyróżniający się Google Voice?), aplikacja została opóźniona w przypadku iPhone'a. Ale teraz minęło długie oczekiwanie i wszyscy maniacy Apple z systemem iOS 4 na iPodzie Touch lub iPhonie mogą teraz dołączyć do gogli Google.

W skrócie, Gogle Google umożliwiają uruchamianie wyszukiwania wizualnego poprzez robienie zdjęć IRL (czy ludzie nadal używają tego akronimu?). Jego funkcjonalność i potencjał najlepiej wyjaśniono w tym filmie:

Chcesz dać mu wir? Gogle Google na iPhone'a są wbudowane w aplikację Google Mobile. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, pobierz lub zaktualizuj bezpłatną aplikację Google Mobile na iPhone'a ze sklepu App Store, który został wydany dzisiaj. Teraz, gdy otworzysz kartę wyszukiwania z aplikacji Google Mobile na iPhone'a, zobaczysz obiecującego nowicjusza po prawej stronie paska wyszukiwania umieszczonego obok ikony wyszukiwania głosowego. Dotknąć tak mało Aparat fotograficzny ikona, aby uruchomić wyszukiwarkę grafiki Google obsługiwaną przez Gogle Google.

Teraz zacznij oderwać się od rzeczy, które chceszGoogle, aby uruchomić wyszukiwanie grafiki. Jak wyjaśnił Google w swoim wpisie na blogu, ogłaszając Google Gogle dla iPhone'a, Gogle Google są wciąż w fazie rozwoju, a zatem są dobre w pobieraniu informacji o niektórych obiektach, a nie tak dobre w innych. Google twierdzi, że Gogle najlepiej sprawdzają się w punktach orientacyjnych, logo, okładkach książek, płytach DVD i grach, więc przetestowałem je z tymi przedmiotami.

Z migawką książki leżącej na moim stole kuchennym wykonała świetną robotę. Gogle Google zidentyfikowały tytuł książki, rozpoznały tekst na okładce (chociaż trudno jest pominąć „JEDZENIE” dużymi literami) i imponująco twarz Altona Browna. (Jeśli chodzi o wartość, Google Goggles nie był tak biegły w rozpoznawaniu stoickiego kufla pierwszego prezydenta naszego narodu w Afryce amerykańskiej na okładce Rolling Stone w tym miesiącu. Myślę, że Gogle Google są bardziej zainteresowane jedzeniem niż polityką, tak jak ja.)

Dotknięcie Książka wynik prowadzi do strony z dodatkowymi szczegółami,takich jak wydawca, ISBN i autor. Ale bardziej użyteczne, daje szybkie linki do Wyszukiwarki produktów Google i Book Search, dzięki czemu jest całkiem przydatny dla kupujących wyposażonych w smartfony szukających okazji.

Jak to działa w przypadku punktów orientacyjnych? Cóż, w Pittsburghu jest noc i zachmurzenie, więc nie mogłem zabrać Gogli Google na górę Waszyngton, gdzie prawdopodobnie byłby najbardziej dramatyczny. Zamiast tego zrobiłem kilka zdjęć wiszących na ścianach. Wyniki były imponujące. Gogle Google rozpoznały zakręt podkowy bez mrugnięcia okiem. Potem okazało się, że jedna z moich prac była tanim drukiem na rynku masowym zatytułowanym „Włoska kawiarnia”. A oto ta naprawdę imponująca - nakarmiłem ją zdjęciem, które moja żona zabrała na miesiąc miodowy. Szydziłem, gdy Google Gogle wypluł, że był to po prostu „port”, ale szybko mnie zamknął, gdy dotarłem do szczegółów, które określały lokalizację jako Portovenere we Włoszech. Ta aplikacja showboatin nawet posunęła się do wykreślenia jej na mapie. Wygrywasz tę rundę, Gogle Google.

Próbowałem też z butelką wina, podobnie jakGoogle kumpel w filmie i miał mieszane wyniki. Zrobiłem zdjęcie taniego Turning Leaf Sauvignon Blanc, a Google Gogles skierował mnie w stronę sekcji pinot noir. Tutaj chodziło raczej o logo niż odcień płynnego alkoholu.

Rzeczy, które według Google Goggles nie były świetne, obejmowały zwierzęta, rośliny lub jedzenie. Jestem skłonny im zaufać, ale i tak wypróbowałem to na moim psie.

Jak widać, gdy Gogle Google nie pasują do siebie, sugerują podobne zdjęcia. W tym przypadku niektóre z nich były dość blisko (wyrażam współczucie dla tego biednego brzydkiego człowieka, który według Google wygląda jak mój pies). Inne rzeczy nie są tak blisko. Okładka nowej płyty Jenny i Johnny'ego przyniosła całkiem niezłe zdjęcia złej higieny jamy ustnej. Google Gogle uważa, że ​​mój kot jest bardzo podobny do wystawnego dania z lodów czekoladowych.

Jeśli chodzi o tłumaczenie, jest to swego rodzaju hit lubtęsknić. Wyobrażam sobie, że przydałoby się to np. Znaki, w których tekst jest tego samego rozmiaru i bardzo czytelny. Ale w innych przypadkach jest trochę wybredna w tym, co decyduje się na tłumaczenie dla ciebie i ma tendencję do tłumaczenia tego, co najważniejsze. Byłoby miło, gdybyś mógł przyciąć to, co Google Gogles próbuje przeanalizować na iPhonie - jest przycisk przycinania w wersji na Androida, ale chyba, że ​​czegoś mi brakuje, ta funkcja nie wydaje się istnieć w przypadku wersji Google Gogli na iPhone'a . Gdy pobierze jakiś tekst, uruchomi wyszukiwanie w sieci i da Ci możliwość przetłumaczenia go na następnym ekranie. Jeśli jednak brakuje liter lub są one zniekształcone, nie jest to bardzo pomocne. Ale gdybym kiedykolwiek znalazł się na rozwidleniu na tybetańskiej drodze po tym, jak mój przewodnik zjadł smoka, byłbym bardzo wdzięczny za tę aplikację.

Wypróbowałem Gogle Google na niektórych innych przedmiotach i,zgodnie z oczekiwaniami, niektóre zadziałały niesamowicie, a inne były trochę niepewne. Jak sugeruje Google, wypróbowałem kod kreskowy z tyłu obudowy dla Wii Fit Plus. Chociaż rozpoznał okładkę, nie mógł pobrać informacji z kodu kreskowego. Z drugiej strony kody QR działały jak urok.

Aha, zanim wyjdziesz i spróbujesz tego sam, jest coś, o czym powinienem wspomnieć. Przed pierwszym uruchomieniem Gogli Google zostaniesz poproszony o zaakceptowanie warunków usługi (wymagany) i czy chcesz zapisać swoją historię wyszukiwania obrazów.

Teraz, zanim popadniesz w paranoję i „Och nie, BigBrat mnie obserwuje! ”. Zastanów się, jak przydatna może być historia wyszukiwania obrazów w Goglach Google. Na przykład, jeśli używasz Gogli Google do robienia zdjęć wykwintnych butelek wina lub przedmiotów z listy życzeń, twoja historia wyszukiwania obrazów stanowi idealny plik drażniący dla rzeczy, które chcesz sprawdzić lub kupić później (zwłaszcza, że ​​po wchłonięciu wymienionego znakomitego wina możesz nie być w stanie nic zapamiętać). Ponadto zawsze możesz cofnąć się i usunąć elementy z historii wyszukiwania obrazów, tak jak rutynowo czyścisz historię przeglądarki, aby usunąć wszelkie ślady hańbiącego zainteresowania Lady Gaga (Chwytliwe, cholera!). Aby przejrzeć i / lub ograniczyć historię wyszukiwania w Goglach Google, kliknij trochę Zegar ikona po uruchomieniu Gogli Google i dotknij pozycji Usuń przedmioty.

I ostatnia rzecz: Historia wyszukiwania obrazów w Goglach Google zawiera obecnie do 1000 zdjęć, co jest w zasadzie wolnym miejscem. A jaką osobę przekazuje za darmo z obawy, że Google używa zła ze swoich europejskich wakacji?

Biorąc to wszystko pod uwagę, jeśli obudzimy się jutro i odkryjemy, że Google ma podstępne projekty infiltrujące każdy intymny zakątek naszej osobistej prywatności (NPR ma ciekawa historia na tej notatce), możesz wyłączyć historię wyszukiwania Gogli Google przez wzruszające Ustawienia > Gogle Google i przerzucając Historia wyszukiwania Przełącz na Poza.

To wszystko, co musisz wiedzieć o GoogleNa razie gogle na iPhone'a. Jako funkcja Google Labs możesz spróbować i poinformować Google Mobile, jak to działa. Oto kilka wskazówek na temat rozstania, zapominając o Goglach Google, aby zapewnić najlepsze możliwe wyniki:

• Rób zdjęcia przy dobrym oświetleniu, ale uważaj na odblaski.
• Przybliż jak najbliżej - kluczem jest uzyskanie obrazu, który Gogle Google będą analizować, aby wypełnić jak najwięcej ramki.
• Rób zdjęcia w lewym położeniu poziomym (trzymaj iPhone'a z regulatorami głośności skierowanymi w stronę ziemi) i zrób zdjęcie prawym kciukiem. Nie jestem pewien, dlaczego tak jest lepiej - Google to zasugerowało.