외국어 학습을위한 최고의 온라인 자료

외국어 번역 기능

오늘 외국어를 배우고 싶다면당신은 말 그대로 모든 온라인 리소스를 선택하도록 망쳐 놓았습니다. 이중 언어를 사용할 준비가 되었다면 다음과 같은 도구를 사용해보십시오.

2000 년에 저는 러시아 여자와 사귀고있었습니다.그녀의 부모님을 이기기 위해 러시아어를 배우기 시작했습니다. 그러나 당시 인터넷은 초기 단계에 있었기 때문에 외국어 학습에는 오디오 카세트와 책을 사용했습니다. 내가 2 개월 만에 배울 수있는 유일한 문장은 "누구입니까? 그건 택시 야여자 친구의 어머니에게하고 싶은 말이 아닙니다.

이제 독일에 살고 있고시민권 시험을 치르십시오), 독일어는 내가 빨리 배우는 데 필요한 언어입니다. 그러나 18 년 전에 비해 외국어 학습을 더 빠르고 쉽게 할 수있는 인터넷이 생겼습니다.

외국어를 빨리 배우기위한 최고의 온라인 자료

합리적인 무료 옵션이 첨부 된 무료 리소스 또는 유료 리소스에만 집중하고 있습니다. Rosetta Stone과 Babbel과 같은 장소는 경쟁을 감안할 때 너무 많이 충전되는 느낌이 듭니다.

듀오 링고

듀오 링고는 언어를 무료로 배울 수있는 곳이되었습니다. 광고를 제거하는 유료 플랜이 있지만, 절대 현금이없는 코스를 진행할 수 있습니다.

31 개 코스는 영어로 진행되며영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 브라질 포르투갈어, 러시아어, 일본어, 네덜란드어, 스웨덴어, 아일랜드어, 터키어, 노르웨이어, 덴마크어, 한국어, 폴란드어, 히브리어, 그리스어, 중국어, 베트남어, 에스페란토어, 웨일스 어, 우크라이나어를 사용하는 방법 헝가리어, 루마니아어, 스와힐리어, 체코 어, 인도네시아어, 힌디어 및 아랍어 얼간이에게 제공되는 가상의 언어로는 High Valyrian ( "왕좌의 게임"서적)과 Klingon (스타 트렉)이 있습니다.

다른 언어 사용자를위한 코스도 있으므로 독일어 사용자를위한 영어도 있습니다. 더 많은 언어 코스가 자원 봉사자들에 의해 개발되고 있습니다.

Duolingo는 플래시 카드 전제에서 작동합니다. 입력하고 번역 할 단어와 문장뿐만 아니라 반복 할 단어와 문장을 제공합니다. 잘못을 범한 사람은 올바른 것을 얻을 때까지 반복됩니다. Duolingo를 사용하여 학습에 앞서 나아갔습니다.

듀오 링고는 인공 지능 기계가 만들어내는 이상한 말로 대중 문화에 들어갔다. 전체를위한 구글 "이상한 Duolingo". Google 이미지 검색에는 다음과 같은 수많은 예가 있습니다.

멤 라이즈

Memrise는 챗봇과 함께 Pro Plan을 제공하지만Duolingo와 같은 동영상에는 우수한 프리 티어가 있습니다. Duolingo의 모든 언어와 더 많은 언어를 제공합니다. 또한 플래시 카드 원칙에 따라 학습 플랫폼을 구축합니다.

Memrise는 언어뿐만 아니라 예술 및 문학, 수학 및 과학, 자연계, 역사 및 지리, 전문가 및 경력, 엔터테인먼트 및 퀴즈와 같은 다른 주제도 수행합니다.

Memrise에 대한 나의 유일한 불만 두 가지는당신에게 주어진 단어는 임의의 단어입니다. Duolingo와 같은 특정 주제를 선택할 수 없습니다. Memrise에서 한 단어는 가장 가까운 바의 위치에 관한 것이고, 다음 단어는 자동차 사고에서 살아남은 것에 관한 것입니다. 두 번째 불만은 언어의 오디오를들을 때 Austin Powers의 Evil 박사처럼 들린다는 것입니다.

그러나 무료로 많은 것을 제공하는 것은 사소한 불만입니다.

Google 번역 및 Microsoft 번역기

당신이있을 수 있습니다 "응?" 지금 두 개의 온라인을 추가하는 이유가 궁금합니다웹 사이트를 믹스로 번역합니다. 지난 몇 년 동안 Google은 번역 도구를 개선하기 위해 많은 노력을 기울였습니다. 이메일을 독일어로 번역 할 때 독일인 아내가 이메일을 읽고 번역 품질에 깊은 인상을 받았다고 말했습니다.

Microsoft Translator도 빠르게Google Translate의 1 위 자리에 서서히 향상되었습니다. 빠른 문장을 번역하거나 정확성을 확인해야 할 때 둘 다 귀중합니다.

Readlang

이것은 매우 유용한 Chrome 확장 프로그램 또는 브라우저 북마크 웹 페이지에서 단어를 클릭하고 원하는 언어로 즉시 번역을 볼 수 있습니다. 단어를 다시 클릭하면 번역이 사라집니다. 또한 배우고있는 언어의 웹 페이지를보고 단어를 클릭하여 모국어로 번역 할 수 있습니다.

이 사이트는 기사의 "라이브러리"도 제공합니다.난이도가 높은 학습 언어를 명확하게 표시합니다. 이 기사에서 선택한 단어로 단어 목록과 플래시 카드를 컴파일 할 수 있습니다.

YouTube

YouTube는 데이터베이스에 수백만 개의 동영상이 있습니다.모든 다른 언어. 대부분의 비디오 (모두는 아님)는 자막 (자막)을 제공하므로 외국어 학습에 이상적입니다. 플레이어 컨트롤의 오른쪽에 말풍선이 보이면 클릭하여 자막을 시작하십시오.

구글 뉴스

뉴스 기사를 거의 모든 언어로 표시하도록 Google 뉴스를 맞춤 설정할 수 있다는 것을 아는 사람은 많지 않습니다. 로그인하면 맞춤 설정을 저장할 수있는 Google 계정 만 있으면됩니다.

로그인 한 후 페이지 상단 (검색 엔진 아래)에있는 국가 메뉴를 드롭 다운하십시오. 그런 다음 원하는 언어를 선택하십시오. 저에게는 분명히 독일인입니다.

이제 독일어 (또는 선택한 다른 언어)로 Google 뉴스를받을 수 있습니다.

Readlang (위에서 언급)과 함께 이제 읽기 능력을 테스트 할 수 있습니다.

결론

당신이 기꺼이 지불한다면, 무수히 있습니다더 많은 옵션이 있습니다. 하지만 제가 보여 드린 것처럼 언어를 배우기 위해 돈을 쓰지 않아도됩니다. 즐겨 찾는 사이트에서 언어를 바꾸고 좋은 온라인 사전을 사용하면 경쟁을 피할 수 있습니다.

외국어를 배우기 위해 어떤 무료 온라인 자료를 사용합니까?

0

비슷한 기사

코멘트를 남겨주세요