Google Goggles iPhone-ra: áttekintés és képernyőképezés

Májusban megmutattuk, hogyan kell lefordítani szöveget menet közben a Google Goggles segítségével. Ezt a groovy alkalmazást az Android telefonokhoz 2009 decemberében adták ki, de az Apple és a Google közötti rossz vér miatt (emlékszel az egész Google Voice stand-offjára?), az alkalmazás késett az iPhone számára. Most azonban a hosszú várakozás véget ért, és az Apple iPod-on vagy iPhone-ján iOS 4-et futtató összes Apple geeks csatlakozhat a Google Goggles párthoz.

Dióhéjban a Google Goggles lehetővé teszi a vizuális kereséseket az IRL (az emberek továbbra is használják ezt a rövidítést?). Funkcionálissága és lehetőségei ebben a videóban mutathatók be legjobban:

Akarsz örvényt adni? Az iPhone készülékhez készült Google Goggles közvetlenül a Google Mobile alkalmazásba van beépítve. Tehát, ha még nem tette meg, ragadja meg vagy frissítse a ma megjelent App Store áruház ingyenes Google Mobile iPhone alkalmazását. Most, amikor húzza ki a keresési fület a Google Mobile iPhone alkalmazásból, látni fog egy ígéretes újoncot a keresősáv jobb oldalán, a Hangkeresés ikon mellett fészkelve. Érintés olyan kicsi Kamera ikonra kattintva elindíthatja a Google képkeresését, amelyet a Google Goggles működtet.

Most kezdje el ellopni azokat a dolgokat, amelyeket szeretneA Google a képkeresés futtatásához. Amint a Google elmagyarázta a Google Goggles iPhone-ra bejelentett blogbejegyzésében, a Google Goggles továbbra is fejlesztés alatt áll, ezért jó az egyes objektumokkal kapcsolatos információk beolvasásáról, mások esetében pedig nem olyan jó. A Google szerint a Goggles a legjobban tereptárgyakkal, logókkal, könyvborítókkal, DVD-kkel és játékokkal, tehát ezen elemekkel teszteltem.

A konyhaasztalon fekvő könyv pillanatképével kiváló munkát végzett. A Google Goggles azonosította a könyv címét, felismerte a borítón lévő szöveget (bár nehéz elhagyni az „ÉLELMISZER” -t minden nagybetűvel) és lenyűgözően Alton Brown arca. (Amiért érdemes, a Google Goggles nem volt annyira ügyes, hogy felismerte nemzetünk első afroamerikai elnökének sztoikus bögrét e hónap Rolling Stone borítóján.. Azt hiszem, a Google Goggles-t jobban érdekli az élelmiszer, mint a politika, mint én.)

Megható a Könyv az eredmény a részletesebb oldalra vezet,mint például a kiadó, az ISBN és a szerző. De még hasznosabb: gyors linkeket nyújt a Google Termékkereséshez és Könyvkereséshez, így nagyon hasznos lehet az okostelefonokkal felszerelt vásárlók számára az alku megkeresésekor.

Szóval hogyan csinál a tereptárgyak? Nos, éjszaka és borult itt, Pittsburgh-ben, ezért nem tudtam felvenni a Google Goggles-t a Mount Washington-ra, ahol ez talán a legdrámaibb. Tehát ehelyett néhány képet készítettem néhány falon lógó fotóról. Az eredmények lenyűgözőek voltak. A Google Goggles felismerte a Patkó-kanyart anélkül, hogy szemmel lenne volna. Aztán kiderült, hogy az egyik alkotásom egy olcsó tömegpiaci nyomtatás volt, melynek címe: „Olasz kávézó”. És itt van az igazán lenyűgöző - adtam neki egy fényképet, amelyet a feleségem készített nászútunkra. Megrémültem, amikor a Google Goggles visszapattant, hogy ez egyszerűen „kikötő” volt, de gyorsan bezárt, amikor megismerkedtem a részletekkel, amelyek a helyet Portovenere-hez, Olaszországhoz kötötték. Az a showboatin alkalmazás még annyira elment, hogy nekem rajzolta meg egy térképen. Ön nyeri ezt a fordulót, a Google Goggles.

Kipróbáltam egy borosüveget is, ahogyan aA Google nemcsak a videóban volt, és vegyes eredményeket hozott. Készítettem egy képet egy olcsó Sauvignon Blanc esztergáló levélről, és a Google Goggles a pinot noir szakasz felé mutatott. Itt inkább a logókra, mint az italos folyadék árnyalatára volt szükség.

A Google Goggles szerint az állatok, növények és ételek esetében nem volt nagyszerű. Inkább bízom bennük, de a kutyámon kipróbáltam.

Mint láthatja, amikor a Google Goggles nem rendelkezik megfelelő mérkőzéssel, javaslatokat ad hasonló képekről. Ebben az esetben néhányuk nagyon közel állt egymáshoz (együttérzésem kifejezésre jut annak a szegény csúnya embernek, akinek a Google szerint a kutyámnak tűnik). Más dolgok nem olyan közel állnak egymáshoz. Az új Jenny és Johnny lemezborító borítója néhány nagyon durva képet mutatott a rossz szájhigiénéről. És a Google Goggles szerint a macskám nagyon hasonlít egy pazar tál csokoládé fagylaltra.

Ami a fordítást illeti, ez egyfajta találat vagyhiányzik. Azt hiszem, jó lenne olyan dolgokra, mint például a táblák, ahol a szöveg azonos méretű és jól olvasható. De más esetekben egy kicsit finom abban, amit úgy dönt, hogy megpróbálja fordítani az Ön számára, és hajlamos arra, hogy megpróbálja lefordítani mindazt, ami a legszembetűnőbb. Jó lenne, ha levágná azt, amit a Google Goggles megpróbál elemezni az iPhone készüléken - van egy levágás gomb az Android verzióban, de ha hiányzik valami, úgy tűnik, hogy ez a szolgáltatás nem létezik a Google Goggles iPhone verziójában . Amikor felvesz egy szöveget, akkor futtat egy internetes keresést, és lehetőséget ad arra, hogy lefordítsa a következő képernyőn. Ha betűk hiányoznak vagy eltorzulnak, az nem nagyon hasznos. De ha valaha egy villával találkoznék egy tibeti úton, miután az útmutatót sárkány megették volna, nagyon hálás lennék azért, hogy megkaptam ezt az alkalmazást.

Kipróbáltam néhány másik elemnél a Google Goggles-t,ahogy az várható volt, egyesek elképesztően dolgoztak, mások kissé rosszul voltak. A Google javaslata szerint kipróbáltam egy vonalkódot a ház hátoldalán a Wii Fit Plus számára. Miközben felismerte a fedelet, nem tudta kinyerni az információkat a vonalkódból. A QR-kódok viszont olyan varázslatosan működtek.

Ó, még mielőtt kimennél és kipróbálnád magadnak, van valami, amit megemlítenem kell. Mielőtt először futtatná a Google Goggles programot, felkérést kap arra, hogy fogadja el a szolgáltatási feltételeket (kívánt) és azt, hogy el szeretné-e menteni a képkeresési előzményeket.

Most, mielőtt minden paranoid és „ó nem, nagyA testvér figyel engem! ”Érdemes megfontolnia, mennyire hasznos lehet a Google Goggles képkeresési előzménye. Például, ha a Google Goggles segítségével fényképeket készít gyönyörű borosüvegekről vagy kívánságlista elemeiről, akkor a képkeresési előzményei tökéletes kutyázási fájlt tesznek azokhoz a dolgokhoz, amelyeket később meg szeretne keresni vagy vásárolni. (főleg mivel valószínűleg nincs olyan alakja, hogy emlékezzen semmire, miután imádta az említett gyönyörű bort). Ráadásul bármikor visszatérhet és eltávolíthat elemeket a képkeresési előzményekből, ugyanúgy, mint rutinszerűen kitisztítja a böngésző előzményeit, hogy eltávolítsa a Lady Gaga iránti szégyenteljes érdeklődés minden nyomát. (Fülbemászó, rohadt!)). A Google Goggles keresési előzményeinek áttekintéséhez és / vagy lekérdezéséhez nyomja meg a kicsit Óra ikonra, miután elindította a Google Goggles alkalmazást és megérintette Távolítsa el az elemeket.

És még egy utolsó dolog: A Google Goggles képkeresési előzményei mostanáig akár 1000 fényképet tárolnak, ami alapvetően szabad tárhely. És milyen ember ad át ingyenes cuccokat attól a félelemtől, hogy a Google gonoszul használja az európai vakáció képeit?

Mindezek ellenére, ha holnap felébredünk és felfedezzük, hogy a Google-nak megtévesztő tervei vannak, hogy beszivárogjanak személyes adatvédelemünk minden intim zümmébe és rejtélyébe (Az NPR rendelkezik egy érdekes történet ezen a jegyzeten), a következővel letilthatja a Google Goggles keresési előzményeit megható Beállítások > Google Goggles és megfordítva a Keresési előzmények váltani Ki.

Ez minden, amit tudnod kell a Google-rólVédőszemüveg iPhone-hoz. Mint a Google Labs szolgáltatás, rajtad múlik, hogy elkészíti-e a képet, és tudatja-e a Google Mobile-lal, hogyan működik az Ön számára. Íme néhány elválasztási tipp, amellyel elfelejtheti a Google Goggles-t, hogy a lehető legjobb eredményeket kapja:

• Készítsen jó megvilágítású fényképeket, de vigyázzon a vakító fényre.
• Nagyítson be a lehető legközelebb - a lényeg az, hogy a képet a Google Goggles elemezze, hogy a lehető legtöbb keretet kitöltsék.
• Készítsen fényképeket bal oldali tájolással (tartsa iPhone-ját úgy, hogy a hangerő-szabályozók a föld felé mutatnak) és készítse el a képet a jobb hüvelykujjával. Nem tudom, miért jobb ez - a Google javasolta.