Apple iOS 5: Kako nadograditi svoj iPhone, iPad ili iPod Touch u sustavu Windows
Danas je Apple izdao iOS 5 - dugo očekivani novimobilni operativni sustav za iPhone (3GS, 4 i 4S), iPad i iPod touch (3. GEN i 4. GEN). Slijedite naš živahni vodič za nadogradnju ovdje kako biste bili sigurni da se nadogradnja odvija bez problema.
Ažuriranje uređivača - Mnogi se korisnici žale na značajne probleme s baterijom nakon nadogradnje iOS 5. Pogledajte nadogradnju na iOS-ov ultimativni vodič za uštedu baterije nakon nadogradnje na iOS 5.
Za početak svakako prvo nadogradite svoj sustav na iTunes 10.5.

Najvažniji korak procesa je povratakgore podatke na svom uređaju. U ovom primjeru koristim iPod touch (četvrti rod) - spojen na Windows 7 PC. Ali postupak izrade sigurnosne kopije jednak je za sve iOS uređaje.
Otvorite iTunes i priključite svoj uređaj na računalo. Pojavit će se na lijevoj ploči u odjeljku Uređaji. Kliknite desnom tipkom miša i odaberite Sigurnosno kopiranje.

Na vrhu iTunes-a vidjet ćete sigurnosnu kopiju uređaja. Ako pogledate svoj uređaj, vidjet ćete poruku U tijeku je sinkronizacija.

Da biste bili sigurni da je sigurnosna kopija bila uspješna, možete pogledati povijest sigurnosnih kopija. Ići Uređivanje >> Postavke.

Sada u prozoru Postavke uređaja kliknite na Uređaji. Vidjet ćete na popisu trenutačne sigurnosne kopije. Kliknite Odustani za zatvaranje prozora.

Nakon dovršetka i provjere sigurnosne kopije, označite svoj uređaj. Zatim kliknite Provjeri ažuriranje u odjeljku Verzija s desne strane.

Vidjet ćete poruku da je dostupna nova verzija iOS-a. Kliknite Preuzmi i ažuriraj.
![sshot-2011-10-12- [13-11-36] sshot-2011-10-12- [13-11-36]](/images/howto/apple-ios-5-how-to-upgrade-your-iphone-ipad-or-ipod-touch-in-windows_7.png)
Zatim će se dogoditi poruka o sigurnosnoj kopiji i vraćanju podataka. Kliknite Ažuriraj.

Pristanite na ugovor o licenci softvera.

Sada pričekajte dok se ažuriranje završi. Ovdje sam započeo nadogradnju odmah nakon objavljivanja, tako da traje dugo vremena.

Vidjet ćete niz poruka u iTunesu dok se dogodi ažuriranje.


Tada ćete vidjeti vaš je uređaj vraćen na tvorničke postavke. Kliknite U redu.

Vaš će uređaj biti vraćen iz sigurnosne kopije.

Tada ćete vidjeti vaš je uređaj uspješno vraćen. Kliknite U redu.

Kada završi nadogradnju, vaš će se uređaj ponovno pojaviti u iTunesu. Sada ga možete sigurno izbaciti.

Uspjeh! Sada možete početi istraživati nove značajke koje iOS 5 može ponuditi.

Ne zaboravite, tijekom dana će se mnogi korisnici nadograditiprvih nekoliko dana od izlaska. Ako vam se dogodila nepoznata greška (3200) - to nije vaš problem, već je rezultat preplavljenih Appleovih poslužitelja.
Ažuriranje uređivača - Mnogi se korisnici žale na značajne probleme s baterijom nakon nadogradnje iOS 5. Pogledajte nadogradnju na iOS-ov ultimativni vodič za uštedu baterije nakon nadogradnje na iOS 5.
Ostavite komentar