Най-добрите онлайн ресурси за изучаване на чужд език FAST

Ако искате да научите чужд език днес,буквално сте разглезени за избор с всички онлайн ресурси. Ето някои инструменти, които може да искате да обмислите, ако сте готови да станете двуезични.

Още през 2000 г. се срещах с рускиня иза да спечеля родителите й, започнах да уча руски. Но тогава Интернет беше в начален стадий, така че изучаването на чужди езици включваше използването на аудиокасети и книга. Беше толкова трудно, че единственото изречение, което успях да науча за 2 месеца, беше руският за "кой е това? Това е такси. " Не е точно това, което бихте искали да кажете на майката на приятелката си.

Сега, когато живея в Германия (и на път давземете изпитите си за гражданство), немският е езикът, който трябва да науча бързо. Но в сравнение с преди 18 години, сега имам интернет, за да улеснявам по-бързото и по-лесно изучаването на чужд език.

Най-добрите онлайн ресурси за бързо учене на чужд език

Аз се съсредоточавам само върху безплатни ресурси или платени ресурси с приложена разумна безплатна опция. Има места като Rosetta Stone и Babbel, за които се чувствам зареден твърде много, като се има предвид тяхната конкуренция.

Duolingo

Duolingo бързо се превърна в THE мястото за изучаване на език безплатно. Въпреки че има платен план, който премахва рекламите, можете да преминете курсовете за абсолютно нулева сума пари.

31 от курсовете са на английски и преподаватАнглийски говорители как да говорят испански, френски, немски, италиански, бразилски португалски, руски, японски, холандски, шведски, ирландски, турски, норвежки, датски, корейски, полски, иврит, гръцки, китайски мандарин, виетнамски, есперанто, уелски, украински , Унгарски, румънски, суахили, чешки, индонезийски, хинди и арабски. Предлагат се и два измислени езика, предлагани за глупаци, висок валериан (от книгите „Игра на тронове“) и клингон (от „Стар Трек“).

Има и курсове за говорители на други езици, така например английски за немски език. Все повече езикови курсове се разработват през цялото време от доброволци.

Duolingo работи на място с флаш карти. Дава ви думи и изречения, които да повторите, както и думи и изречения, които да въведете и преведете. Онези, които сбъркате, се повтарят, докато не ги направите правилно. Използвайки Duolingo, успях да изпревари напред с ученето си.

Duolingo също навлезе в поп културата със странни поговорки, генерирани от неговата AI машина. Просто Google "странно Duolingo" за целия лот. Google Търсене на изображения има безброй примери за следното:

Memrise

Въпреки че Memrise предлага Pro план с чатботии видеоклипове, като Duolingo, той има отлично безплатно ниво. Той предлага всички езици, които владее Duolingo, плюс много повече. Те също така изграждат платформата си за обучение на принципа на флашкарта.

Освен езици, Memrise прави и други теми като Изкуства и литература, Математика и Наука, Естественият свят, История и география, Професионални и кариери, Развлечения и Триви.

Единствените ми две оплаквания за Memrise са товадумите, дадени ви са случайни думи. Не можете да изберете конкретна тема като Duolingo. В Memrise една дума може да е за това къде е най-близкият бар, докато следващата е за това, че сте облекчени, че сте преживели автомобилна катастрофа. Второто ми оплакване е, че когато чуете звука на езика, това звучи като д-р Зло от Остин Пауърс.

Но за нещо, което предлага много безплатно, това са дребни оплаквания.

Google Translate & Microsoft Translator

Може да имате a "а?" Сега се чудя защо добавям две онлайнуебсайтове за превод към микса. Е, през годините Google вложи огромна работа в подобряването на техните инструменти за превод. Толкова, че когато преведох имейл на немски, съпругата ми от Германия го прочете и каза, че е впечатлена от качеството на превода.

Microsoft Translator също се развива бързоподобрен и се врязва в петите на номер едно място на Google Translate. И двете са безценни за, когато се нуждаете от бързо изречение, преведено или проверено за точност.

Readlang

Това е извънредно полезно разширение за Chrome или отметка в браузъра. Позволява ви да кликнете върху дума на уеб страница и да видите незабавен превод на избрания от вас език. Кликнете отново върху думата, за да изчезне преводът. Можете също да разгледате уеб страница на езика, който изучавате, и да кликнете върху думи, за да преведете превода на родния си език.

Сайтът предоставя и „библиотека“ от статии везикът, който изучавате с нивото на трудност, ясно обозначен. Можете да съставяте списъци с думи и флашкарти от думи, които избирате от тези статии.

YouTube

YouTube има милиони видеоклипове в своята база данни ввсички различни езици. Повечето видео (но не всички) предлагат затворени надписи (субтитри), което прави тези видеоклипове идеални за чуждоезиково обучение. Ако видите реч балон от дясната страна на контролерите на плейъра, след това щракнете върху него, за да стартирате субтитрите.

Google News

Не много хора знаят, че Google News може да бъде персонализиран да показва новинарски истории на почти всеки език, който искате. Всичко, от което се нуждаете, е акаунт в Google, за да можете да влезете, за да запазите персонализирането си.

След като влезете, падайте менюто на страната в горната част на страницата (под търсачката). След това изберете желания от вас език. За мен това очевидно е немско.

Сега ще получите Google News на немски език (или на друг избран от вас език).

Заедно с Readlang (споменато по-горе) вече можете да тествате уменията си за четене.

заключение

Ако сте готови да платите, има безбройоще опции там. Но както показах, не е нужно да харчите пари, за да научите език. Просто превключете езика на любимите си сайтове, използвайте добър онлайн речник и сте тръгнали към състезанията.

Какви безплатни онлайн ресурси използвате, за да научите чужд език?