Οι καλύτεροι σε απευθείας σύνδεση πόροι για τη μάθηση μιας ξένης γλώσσας FAST

Εάν θέλετε να μάθετε μια ξένη γλώσσα σήμερα,είστε κυριολεκτικά χαλασμένοι για επιλογή με όλους τους πόρους στο διαδίκτυο. Εδώ είναι μερικά εργαλεία που μπορεί να θέλετε να χρησιμοποιήσετε αν είστε έτοιμοι να γίνετε δίγλωσσοι.

Πίσω το 2000, χρονολογούσα μια Ρώσικη γυναίκα, καιγια να κερδίσει τους γονείς της, άρχισα να μαθαίνω ρωσικά. Αλλά τότε, το Διαδίκτυο ήταν στα σπάργανα, τόσο η εκμάθηση ξένων γλωσσών περιελάμβανε τη χρήση κασετών ήχου και βιβλίου. Ήταν τόσο δύσκολο που η μόνη πρόταση που κατάφερα να μάθω σε 2 μήνες ήταν η ρωσική για "ποιος είναι? Αυτό είναι ταξί. " Όχι ακριβώς αυτό που θα θέλατε να πείτε στη μητέρα της φίλης σας.

Τώρα που ζουν στη Γερμανία (και για ναπάρτε τις εξετάσεις της ιθαγένειας μου), η γερμανική είναι η γλώσσα που πρέπει να μάθω γρήγορα. Αλλά σε σύγκριση με πριν από 18 χρόνια, έχω τώρα το Διαδίκτυο για να κάνω την εκμάθηση ξένων γλωσσών γρηγορότερη και ευκολότερη.

Οι καλύτεροι ηλεκτρονικοί πόροι για τη γρήγορη εκμάθηση ξένων γλωσσών

Είμαι μόνο εστιάζοντας στους ελεύθερους πόρους ή τους πόρους που πληρώνονται με μια εύλογη ελεύθερη επιλογή που επισυνάπτεται. Υπάρχουν μέρη όπως η Rosetta Stone και η Babbel, τα οποία αισθάνομαι υπερβολικά πολύ, δεδομένου του ανταγωνισμού τους.

Duolingo

Το Duolingo έγινε γρήγορα το μέρος για να μάθετε μια γλώσσα δωρεάν. Παρόλο που υπάρχει ένα αμειβόμενο σχέδιο που αφαιρεί τις διαφημίσεις, μπορείτε να περάσετε από τα μαθήματα για απολύτως μηδενικό ποσό μετρητών.

31 από τα μαθήματα είναι στα αγγλικά και διδάσκουνΑγγλικά ομιλητές πώς να μιλούν ισπανικά, γαλλικά, γερμανικά, ιταλικά, πορτογαλικά της Βραζιλίας, ρωσικά, ιαπωνικά, ολλανδικά, σουηδικά, ιρλανδικά, τουρκικά, νορβηγικά, δανικά, κορεατικά, πολωνικά, εβραϊκά, ελληνικά, κινεζικά, κινέζικα, βιετναμέζικα, εσπεράντο, ουαλικά, ουκρανικά , Ουγγρικά, Ρουμανικά, Σουαχίλι, Τσέχικα, Ινδονησιακά, Χίντι και Αραβικά. Υπάρχουν επίσης δύο φανταστικές γλώσσες που προσφέρονται για νεράιδες, το High Valyrian (από τα βιβλία "Game of Thrones") και το Klingon (από το Star Trek).

Υπάρχουν επίσης μαθήματα για ομιλητές άλλων γλωσσών, για παράδειγμα αγγλικά για γερμανόφωνους. Περισσότερα μαθήματα γλωσσών αναπτύσσονται συνεχώς από τους εθελοντές.

Το Duolingo λειτουργεί σε μια κάρτα flashcard. Σας δίνει λόγια και προτάσεις για να επαναλάβετε, καθώς και λέξεις και προτάσεις για να πληκτρολογήσετε και να μεταφράσετε. Αυτά τα λάθη σας επαναλαμβάνονται μέχρι να τα κάνετε σωστά. Χρησιμοποιώντας το Duolingo, κατάφερα να προχωρήσω με τη μάθηση μου.

Το Duolingo εισήλθε επίσης στην ποπ κουλτούρα με περίεργα λόγια που παράγει η μηχανή της AI. Απλά Google "παράξενο Duolingo" για το σύνολο. Η Αναζήτηση εικόνων Google έχει αμέτρητα παραδείγματα από τα παρακάτω:

Memrise

Αν και το Memrise προσφέρει ένα πρόγραμμα Pro με chatbotsκαι βίντεο, όπως το Duolingo, έχει μια εξαιρετική ελεύθερη βαθμίδα. Προσφέρει όλες τις γλώσσες που κάνει η Duolingo, καθώς και πολλά άλλα. Επίσης, χτίζουν την πλατφόρμα μάθησης σε μια αρχή flashcard.

Εκτός από τις γλώσσες, το Memrise κάνει επίσης άλλα θέματα όπως Τέχνες & Λογοτεχνία, Μαθηματικά και Επιστήμη, Φυσικός Κόσμος, Ιστορία & Γεωγραφία, Επαγγελματική & Καριέρα, Διασκέδαση και Trivia.

Μόνο τα δύο μου παράπονα για το Memrise είναι ότιοι λέξεις που σας δίνονται είναι τυχαίες λέξεις. Δεν μπορείτε να επιλέξετε ένα συγκεκριμένο θέμα όπως στο Duolingo. Στις Memrise, μια λέξη μπορεί να είναι για το πού είναι το πλησιέστερο μπαρ, ενώ το επόμενο είναι για σας ανακούφιση που επέζησε ένα αυτοκινητιστικό ατύχημα. Το δεύτερο παράπονό μου είναι ότι όταν ακούτε τον ήχο της γλώσσας, ακούγεται σαν ο Δρ Evil από το Austin Powers.

Αλλά για κάτι που προσφέρει πολλά δωρεάν, πρόκειται για μικρές καταγγελίες.

Μεταφραστής Google & Μεταφραστής της Microsoft

Μπορεί να έχετε ένα "ε;" τώρα, αναρωτιέμαι γιατί προσθέτω δύο onlineΜετάφραση ιστοσελίδων στο μίγμα. Λοιπόν, τα τελευταία χρόνια, η Google έχει κάνει τεράστιο έργο για τη βελτίωση των εργαλείων μετάφρασης. Τόσο πολύ, ώστε όταν μεταφράσα ένα ηλεκτρονικό μήνυμα στα γερμανικά, η γερμανίδα σύζυγός μου το διάβασε και είπε ότι εντυπωσιάστηκε με την ποιότητα της μετάφρασης.

Ο Μεταφραστής της Microsoft βρίσκεται επίσης γρήγορα σε εξέλιξηβελτιώθηκε και χτυπάει τα πέλματα της πρώτης θέσης του Google Translate. Και οι δύο είναι ανεκτίμητες όταν χρειάζεστε μια γρήγορη πρόταση που μεταφράζεται ή ελέγχεται για ακρίβεια.

Readlang

Αυτό είναι ένα επακρώς χρήσιμη επέκταση Chrome ή bookmarklet του προγράμματος περιήγησης. Σας δίνει τη δυνατότητα να κάνετε κλικ σε μια λέξη σε μια ιστοσελίδα και να δείτε μια άμεση μετάφραση στη γλώσσα της επιλογής σας. Κάντε ξανά κλικ στη λέξη για να εξαφανιστεί η μετάφραση. Μπορείτε επίσης να δείτε μια ιστοσελίδα της γλώσσας που μαθαίνετε και να κάνετε κλικ σε λέξεις για να πάρετε τη μετάφραση στη μητρική σας γλώσσα.

Ο ιστότοπος παρέχει επίσης μια "βιβλιοθήκη" άρθρων στοτη γλώσσα που μαθαίνετε με το επίπεδο δυσκολίας σαφώς σημειωμένο. Μπορείτε να συντάξετε λίστες λέξεων και κάρτες flash από τις λέξεις που επιλέγετε από αυτά τα άρθρα.

YouTube

Το YouTube έχει εκατομμύρια βίντεο στη βάση δεδομένων του στοόλες τις διαφορετικές γλώσσες. Τα περισσότερα βίντεο (αλλά όχι όλα) προσφέρουν κλειστές λεζάντες (υπότιτλους), γεγονός που καθιστά τα βίντεο αυτά ιδανικά για εκμάθηση ξένων γλωσσών. Εάν δείτε μια φούσκα ομιλίας στη δεξιά πλευρά των στοιχείων ελέγχου της συσκευής αναπαραγωγής, κάντε κλικ για να ξεκινήσετε τους υπότιτλους.

ειδήσεις Google

Πολλοί άνθρωποι δεν γνωρίζουν ότι οι Ειδήσεις Google μπορούν να προσαρμοστούν ώστε να προβάλλουν ειδήσεις σε σχεδόν οποιαδήποτε γλώσσα θέλετε. Το μόνο που χρειάζεστε είναι ένας λογαριασμός Google, ώστε να μπορείτε να συνδεθείτε για να αποθηκεύσετε τις προσαρμογές σας.

Αφού συνδεθείτε, μετακινήστε το μενού χώρας στο επάνω μέρος της σελίδας (κάτω από τη μηχανή αναζήτησης). Στη συνέχεια, επιλέξτε την επιθυμητή γλώσσα. Για μένα, αυτό είναι προφανώς γερμανικό.

Τώρα θα λαμβάνετε τις Ειδήσεις Google στα γερμανικά (ή οποιαδήποτε άλλη γλώσσα που έχετε επιλέξει).

Μαζί με το Readlang (αναφέρεται παραπάνω), μπορείτε τώρα να δοκιμάσετε τις δεξιότητες ανάγνωσης.

συμπέρασμα

Εάν είστε πρόθυμοι να πληρώσετε, υπάρχουν αμέτρητοιπερισσότερες επιλογές εκεί έξω. Αλλά όπως έχω δείξει, δεν χρειάζεται να ξοδεύετε χρήματα για να μάθετε μια γλώσσα. Απλώς μεταβείτε τη γλώσσα στις αγαπημένες σας τοποθεσίες, χρησιμοποιήστε ένα καλό online λεξικό και είστε εκτός των φυλών.

Τι δωρεάν online πόροι χρησιμοποιείτε για να μάθετε μια ξένη γλώσσα;