Google Goggles til iPhone: gennemgang og skærmbillede

Tilbage i maj viste vi dig, hvordan du kan oversætte tekst til farten ved hjælp af Google Goggles. Denne groovy app blev frigivet til Android-telefoner i december 2009, men på grund af noget dårligt blod mellem Apple og Google (kan du huske, at hele Google Voice stand-off?), blev appen forsinket for iPhone. Men nu er den lange ventetid forbi, og alle Apple-nørder, der kører iOS 4 på din iPod Touch eller iPhone, kan nu deltage i Google Goggles-festen.

Kort sagt giver Google Goggles dig mulighed for at køre visuelle søgninger ved at tage snapshots af stuff IRL (bruger folk stadig det forkortelse?). Dets funktionalitet og potentiale forklares bedst i denne video:

Vil du give det en hvirvel? Google Goggles til iPhone er indbygget lige i Google Mobile-appen. Så hvis du ikke allerede har gjort det, skal du gribe eller opdatere den gratis Google Mobile iPhone-app fra App Store, der blev frigivet i dag. Når du henter søgefanen fra Google Mobile iPhone-appen, ser du en lovende nykommer til højre for søgefeltet beliggende ved siden af ​​stemmesøgning-ikonet. Røre ved det lille Kamera ikon for at starte Googles billedsøgning drevet af Google Goggles.

Begynd nu på at snappe væk på ting, du gerne vil haveGoogle kører en billedsøgning på. Som Google forklarede i sit blogindlæg om Google Goggles til iPhone, er Google Goggles stadig under udvikling, og er derfor gode til at hente oplysninger om nogle objekter og ikke så gode til andre. Google siger, at beskyttelsesbriller er bedst med vartegn, logoer, bogomslag, dvd'er og spil, så jeg satte det på prøve med disse emner.

Med et snapshot af en bog, der lå på mit køkkenbord, gjorde det et fremragende stykke arbejde. Google Goggles identificerede bogens titel, genkendte teksten på forsiden (skønt det er svært at gå glip af “MAD” i alle store bogstaver) og imponerende Alton Browns ansigt. (For hvad det er værd, var Google Goggles ikke lige så dygtige til at genkende det stoiske krus fra vores lands første afroamerikanske præsident på forsiden af ​​denne måneds Rolling Stone. Jeg antager, at Google Goggles er mere interesseret i mad end politik, ligesom jeg er.)

Tryk på Bestil resultatet bringer dig til en side med flere detaljer,såsom udgiveren, ISBN og forfatteren. Men mere nyttigt, det giver dig hurtige links til Googles produktsøgning og bogsøgning, hvilket gør det ganske praktisk for den smartphone udstyrede shopper på jagt efter et godt køb.

Så hvordan gør det med landemærker? Nå, det er nat og overskyet her i Pittsburgh, så jeg kunne ikke tage Google Goggles op på Mount Washington, hvor det sandsynligvis ville være det mest dramatiske. Så i stedet tog jeg nogle billeder af nogle fotos, der hænger på mine vægge. Resultaterne var imponerende. Google Goggles genkendte hestesko-bøjning uden at slå et øje. Derefter afslørede det, at et af mine kunstværker var et billigt massemarkedsprint med titlen "Italiensk Café." Og her er det virkelig imponerende - jeg fodrede det med et foto, som min kone tog på vores bryllupsrejse. Jeg spottede, da Google Goggles spytede tilbage, at det simpelthen var en "havn", men det lukkede hurtigt for mig, da jeg rørte mig igennem til detaljerne, som fik placeringen til Portovenere, Italien. Denne showboatin 'app gik endda så langt som at tegne den på et kort for mig. Du vinder denne runde, Google Goggles.

Jeg prøvede det også med en vinflaske, som også gjordeGoogle kom i videoen og havde blandede resultater. Jeg tog et billede af et billigt Turning Leaf Sauvignon Blanc, og Google Goggles pegede mig mod pinot noir-sektionen. Her gik det mere for logoer end farvetone på den flydende, der kan drikkes.

De ting, som Google Goggles sagde, at det ikke var godt med inkluderede dyr, planter eller mad. Jeg er tilbøjelig til at stole på dem, men jeg prøvede det alligevel på min hund.

Som du kan se, når Google Goggles ikke passer godt, giver det dig forslag til lignende fotos. I dette tilfælde var nogle af dem temmelig tæt (min sympati går ud til den stakkels grimme mand, som Google mener ser ud som min hund). Andre ting er ikke så tæt på. Cover til den nye Jenny og Johnny plade gav nogle ret grove billeder af dårlig mundhygiejne. Og Google Goggles synes, at min kat ligner temmelig en overdådig fad med chokoladeis.

For så vidt angår oversættelse, er det slags hit ellergå glip af. Jeg kan forestille mig, at det ville være godt til ting som tegn, hvor teksten er af samme størrelse og meget læsbar. Men i andre tilfælde er det lidt fin i hvad det vælger at prøve at oversætte for dig og har en tendens til at prøve at oversætte det, der er mest fremtrædende. Det ville være dejligt, hvis du kunne beskære, hvad Google Goggles forsøger at analysere på iPhone - der er en beskæringsknap på Android-versionen, men medmindre jeg mangler noget, ser denne funktion ikke ud til at findes i iPhone-versionen af ​​Google Goggles . Når det henter noget tekst, kører det en websøgning og giver dig mulighed for at oversætte den på det næste skærmbillede. Men hvis breve mangler eller forvirres, er det ikke meget nyttigt. Men hvis jeg nogensinde skulle befinde mig ved en gaffel i en tibetansk vej, efter at min guide blev spist af en drage, ville jeg være temmelig taknemmelig for at have denne app.

Jeg prøvede Google Goggles på nogle andre varer og,som forventet, nogle arbejdede utroligt og andre var lidt iffy. Som foreslået af Google prøvede jeg en stregkode på bagsiden af ​​sagen til Wii Fit Plus. Mens den genkendte omslaget, kunne det ikke hente oplysningerne fra stregkoden. QR-koder fungerede på den anden side som en charme.

Åh, også før du går ud og prøver dette selv, er der noget, jeg bør nævne. Før du kører Google Goggles for første gang, bliver du bedt om at acceptere servicevilkårene (påkrævet) og om du gerne vil gemme din billedsøgningshistorik eller ej.

Nu, inden du bliver paranoid og ”Åh nej, storBrother ser på mig! ”Vil du måske overveje, hvor nyttig en Google Goggles-billedsøgningshistorie kan være. Hvis du f.eks. Bruger Google Goggles til at knipse fotos af udsøgte vinflasker eller ønskesedler, gør din billedsøgningshistorik den perfekte tickler-fil til ting, du vil slå op eller købe senere (især da du måske ikke er i nogen form til at huske noget efter at have indsamlet den udsøgte vin). Plus, du kan altid gå tilbage og fjerne genstande fra din billedsøgningshistorie, ligesom du rutinemæssigt renser din browserhistorik for at fjerne alle spor af din skammelige interesse i Lady Gaga (Det er iørefaldende, fanden!). Hvis du vil gennemse og / eller dele din Google Goggles-søgehistorik, skal du ramme det lille Ur efter du har startet Google Goggles og berør Fjern genstande.

En sidste ting: Google Goggles-billedsøgningshistorik rummer op til 1.000 fotos lige nu, hvilket stort set er fri lagerplads. Og hvilken type person frigiver gratis ting af frygt for, at Google bruger billeder af sin europæiske ferie til det onde?

Med alt det der er sagt, hvis vi vågner op i morgen og opdager, at Google har lumsk design på at infiltrere hver intime krik og skam af vores personlige privatliv (NPR har en interessant historie på den note), kan du deaktivere Google Goggles-søgehistorik ved rørende Indstillinger > Google-beskyttelsesbriller og vende Søgningshistorie skifte til Af.

Det handler om alt hvad du har brug for at vide om GoogleBriller til iPhone lige nu. Som en Google Labs-funktion er det op til dig at give det et skud og lade Google Mobile vide, hvordan det fungerer for dig. Her er nogle afskedstip, der glemmer Google Goggles for at give dig de bedst mulige resultater:

• Tag fotos med god belysning, men pas på for blænding.
• Zoom ind så tæt som du kan - nøglen er at få det billede, du vil have Google Goggles til at analysere for at udfylde så meget af rammen som muligt.
• Tag fotos i den venstre liggende retning (hold din iPhone med lydstyrkekontrollerne pegende mod jorden) og tag billedet med din højre tommelfinger. Jeg er ikke sikker på, hvorfor det er bedre - Google foreslog det.