Apple iOS 13 je zde pro iPhone, stáhněte si ho nyní

Systém iOS 13 představuje nový dramatický vzhled pro iPhones tmavým režimem, novými způsoby procházení a úprav fotografií a soukromým novým způsobem přihlášení k aplikacím a webům pouhým klepnutím. Systém iOS 13 je rychlejší a pohotovější díky optimalizacím v celém systému, které zlepšují spouštění aplikací, zmenšují velikosti stahování aplikací a ještě více zrychlují funkci Face ID.

Tato aktualizace přináší nové funkce a vylepšení:

Tmavý režim

• Krásné nové tmavé barevné schéma, které poskytuje skvělý zážitek ze sledování, zejména v prostředí se slabým světlem
• Lze naplánovat, aby se automaticky zapínal při západu slunce, v určitý čas nebo zapínal z Řídicího centra
• Čtyři nové systémové tapety, které automaticky přepínají vzhled pomocí režimu Světlý a Tmavý

Fotoaparát a fotografie

• Zcela nová karta Fotky s kurátorským pohledem na vaši knihovnu, která usnadňuje vyhledávání, přežití a sdílení vašich fotek a videí
• Nové výkonné nástroje pro úpravu fotografií, které umožňují snadnější úpravy, úpravy a prohlížení fotografií na první pohled
• Úpravy videa s více než 30 novými nástroji, včetně otočení, oříznutí a vylepšení
• Schopnost zvýšit nebo snížit portrétní intenzitu osvětlení na iPhone XR, iPhone XS a iPhone XS Max
• High-Key Light Mono, nový portrétní světelný efekt, pro monochromatický portrét s bílým pozadím na iPhone XR, iPhone XS a iPhone XS Max

Přihlaste se pomocí Apple

• Soukromý způsob, jak se přihlásit k zúčastněným aplikacím a webům pomocí Apple ID, které již máte
• Jednoduché nastavení účtu pouze s vaším jménem a e-mailovou adresou
• Skrýt můj e-mail a sdílet jedinečnou e-mailovou adresu, která se vám automaticky přeposílá
• Vestavěná dvoufaktorová autentizace pro ochranu vašeho účtu
• Při používání svých oblíbených aplikací není společností Apple sledováno ani profilováno

App Store s arkádou

• Neomezený přístup k průlomovým novým hrám s jedním předplatným, bez reklam nebo dalších nákupů
• Zcela nová karta Arcade v App Store pro procházení nejnovějších her, personalizovaných doporučení a exkluzivního redakčního obsahu
• K dispozici pro přehrávání přes iPhone, iPod touch, iPad, Mac a Apple TV
• Možnost stahování velkých aplikací přes mobilní připojení
• Možnost prohlížet dostupné aktualizace aplikací nebo mazat aplikace ze stránky Účet
• Podpora arabštiny a hebrejštiny

Mapy

• Zcela nová mapa v USA, která zahrnuje širší pokrytí silnic, lepší přesnost adres, lepší podporu chodců a podrobnější krajinnou pokrývku
• Podívejte se kolem a prozkoumejte města v interaktivním 3D prostředí s vysokým rozlišením
• Kolekce seznamů míst, která máte rádi a můžete je snadno sdílet s přáteli a rodinou
• Oblíbené pro rychlou a snadnou navigaci na místa, která denně navštěvujete
• Tranzit v reálném čase, aktualizace letů v reálném čase a přirozenější mluvené trasy odbočky

Připomenutí

• Zcela nový design s výkonnějšími a inteligentnějšími způsoby vytváření a organizace připomenutí
• Rychlý panel nástrojů pro přidání dat, umístění, vlajek, příloh a dalších připomenutí
• Nové inteligentní seznamy - dnes, naplánované, označené a všechny - pro snadné sledování nadcházejících připomenutí
• Dílčí úkoly a seskupené seznamy uspořádají vaše připomenutí

Siri

• Přirozenější hlas Siri, zvláště když mluví delší fráze
• Personalizované návrhy Siri v podcastech Apple, Safari a Mapách
• S Siri je k dispozici přes 100 000 živých rozhlasových stanic z celého světa
• Aplikace zkratek je nyní vestavěna

Memoji a zprávy

• Nové možnosti přizpůsobení Memoji včetně nových účesů, pokrývky hlavy, make-upu a piercingu
• Balíčky samolepek Memoji ve zprávách, poště a aplikacích třetích stran a dostupné na všech modelech iPhone
• Vaše jméno a fotka, nebo dokonce Memoji, jsou nyní volitelně sdíleny s vašimi přáteli
• Vylepšujte vyhledávání, abyste snadno našli zprávy pomocí inteligentních návrhů a kategorizace výsledků

CarPlay

• Zcela nový řídicí panel CarPlay s vašimi melodiemi, odbočkami a chytrými návrhy Siri na jedné obrazovce
• Zcela nová aplikace Kalendář s výhledem na váš den, možností řídit nebo vytočit schůzky a kontaktovat organizátory schůzek
• Redesign Apple Maps s oblíbenými položkami, sbírkami a křižovatkou pro Čínu
• Umění alba Apple Music pro snadné vyhledání vaší oblíbené skladby
• Nerušte během jízdy, která je nyní k dispozici v CarPlay

Rozšířená realita

• People Occlusion pro aplikace, které umísťují virtuální objekty přirozeně před nebo za lidi používající iPhone XR, iPhone XS a iPhone XS Max
• Motion Capture pro aplikace k pochopení polohy těla a pohybu osoby, takže můžete animovat postavu nebo interagovat s virtuálními objekty pomocí iPhone XR, iPhone XS a iPhone XS Max
• Vícenásobné sledování obličeje pro obsah AR až na 3 obličejích najednou, abyste se mohli bavit se svými přáteli pomocí iPhone XR, iPhone XS a iPhone XS Max
• AR Rychlý pohled pro zobrazení a interakci s více objekty AR současně

Pošta

• Blokovat odesílatele a přesunout všechny e-mailové zprávy od blokovaného odesílatele přímo do koše
• Ztlumit vlákno pro zastavení oznámení z příliš aktivního vlákna e-mailu
• Panel formátů se snadným přístupem k nástrojům formátování bohatého textu a příloh všeho druhu
• Podpora písem pro všechna systémová písma a nová písma stažená z App Store

Poznámky

• Zobrazení galerie s poznámkami jako vizuální miniatury, které vám pomohou najít poznámku, kterou potřebujete
• Sdílené složky pro spolupráci s ostatními, které jim umožňují přístup k celkovým složkám poznámek
• Výkonnější vyhledávání pro vizuální rozpoznávání obrázků uvnitř vašich poznámek a textu u položek, které jste naskenovali
• Nové možnosti kontrolního seznamu pro snadné přeskupení položek kontrolního seznamu, jejich odsazení nebo automatické přesunutí zaškrtnutých položek na konec seznamu

Safari

• Aktualizovaná úvodní stránka s oblíbenými, často navštěvovanými, naposledy navštěvovanými weby a návrhy Siri
• Možnosti zobrazení v poli Inteligentní vyhledávání umožňují rychlý přístup k ovládacím prvkům velikosti textu, zobrazení čtenáře a nastavení jednotlivých stránek
• Nastavení jednotlivých webů pro výběr zobrazení Reader a povolení blokování obsahu, kamery, mikrofonu a přístupu k jednotlivým webům
• Správce stahování

QuickPath

• Posunutím pište na klávesnici pro snadnější psaní jednou rukou, když jste na cestách
• Posunutím nebo klepnutím můžete zaměnitelně psát, dokonce i uprostřed věty
• Možnosti alternativního slova v prediktivní liště

Úpravy textu

• Čištění posuvníku umožňuje přímé přetažení posuvníku pro rychlou navigaci v dlouhých dokumentech, webových stránkách a e-mailových konverzacích
• Rychlejší a přesnější navigace kurzorem - stačí ji zvednout a přesunout na požadované místo
• Vylepšení výběru textu pro snazší výběr pouhým klepnutím a přejetím po textu

Fonty

• Vlastní písma jsou k dispozici v App Store pro použití ve vašich oblíbených aplikacích
• Správa písem v Nastavení

Soubory

• Externí jednotky podporované ve složce Soubory pro přístup a správu souborů na jednotce USB, SD kartě nebo pevném disku
• Podpora SMB pro připojení k serveru v práci nebo domácímu počítači
• Místní úložiště pro vytváření složek na místní jednotce a přidávání oblíbených souborů
• Podpora Zip a Unzip pro vytváření a rozšiřování souborů Zip

Zdraví

• Nové souhrnné zobrazení personalizovaných dat, včetně výstrah, oblíbených položek a relevantních nejdůležitějších informací z často používaných aplikací a zařízení
• Zdůrazňuje údaje o zdravotním stavu z často používaných aplikací a zařízení zobrazující trendy v čase v užitečných grafech a grafech
• Funkce sledování cyklu k zaznamenávání informací o menstruačním cyklu, včetně úrovně průtoku, symptomů a metrik plodnosti
• Slyšení typů dat o zdraví pro úrovně akustického prostředí v aplikaci Hluk na Apple Watch, úrovně zvuku sluchátek a audiogramy z testů sluchu

Apple Music

• Časově synchronizované texty umožňují poslouchat zábavnější texty s dokonale načasovanými texty
• Více než 100 000 živých rozhlasových stanic z celého světa

Čas obrazovky

• 30denní údaje o použití k porovnání čísel obrazovky za poslední týdny
• Kombinované limity pro zahrnutí více kategorií aplikací, konkrétních aplikací nebo webových stránek do jednoho limitu
• Možnost „ještě jednu minutu“ pro rychlé uložení vaší práce nebo odhlášení ze hry, když je splněn časový limit obrazovky

Soukromí a bezpečnost

• Povolit povolení polohy jednou s možností sdílet své polohy s aplikacemi pouze jednou
• Upozornění na sledování na pozadí vás nyní upozorní, když aplikace používá vaši polohu na pozadí
• Vylepšení Wi-Fi a Bluetooth pomáhají zabránit aplikacím v přístupu k vaší poloze bez vašeho souhlasu
• Ovládací prvky sdílení polohy vám umožňují snadno vynechat údaje o poloze při sdílení fotografií

Systémové zkušenosti

• Výběr sítí Wi-Fi a příslušenství Bluetooth v Control Center
• Přepracovaná nenápadná regulace hlasitosti v levém horním rohu
• Celostránkové screenshoty pro webové stránky, poštovní zprávy, dokumenty iWork a mapy
• Přepracovaný sdílený list s inteligentními návrhy pro sdílení obsahu pomocí několika klepnutí
• Přehrávání Dolby Atmos pro vzrušující zážitek z prostorového zvuku z obsahu se zvukovými stopami Dolby Atmos, Dolby Digital nebo Dolby Digital Plus na iPhone XR, iPhone XS a iPhone XS Max

Jazyková podpora

• Podpora 38 nových jazyků klávesnice
• Prediktivní vstup v kantonštině, nizozemštině, hindštině (devanagari), hindštině (latině), najdi arabštině, švédštině a vietnamštině
• Samostatné klávesy emodži a zeměkoule usnadňují rychlé přepínání mezi jazyky a výběr emodži na iPhone X a novějších
• Automatická detekce jazyka pro diktování
• Podpora dvojjazyčného slovníku v thajštině, angličtině a vietnamštině a angličtině

Čína

• Vyhrazený režim QR kódu ve fotoaparátu, přístupný z Řídicího centra, pro vylepšený výkon QR kódu, možnost baterky a lepší soukromí
• Zobrazení křižovatek v mapách pro řidiče v Číně pro snadnější navigaci po složitých silnicích
• Nastavitelná oblast rukopisu na čínské klávesnici
• Kantonské předpovědi na klávesnicích Cangjie, Sucheng, Stroke a Handwriting

Indie

• Zcela nové indické anglické mužské a ženské hlasy Siri
• Podpora všech 22 oficiálních indických jazyků s přidáním 15 nových jazyků klávesnice
• Dvojjazyčná klávesnice pro hindštinu (latinu) a angličtinu, včetně předpovědí pro psaní
• Psaní předpovědí na klávesnici Hindština (Devanagari)
• Nová písma indického jazykového systému pro Gujarati, Gurmukhi, Kannada a Odia pro větší přehlednost a snadnost při čtení v aplikacích
• 30 nových písem písem pro Assamese, Bangla, Gujarati, Hindština, Kannada, Malayalam, Marathi, Nepali, Odia, Punjabi, Sanskrit, Tamil, Telugu a Urdu
• Kontakty se stovkami nových štítků vztahů, které vám pomohou přesněji označit vaše kontakty

Hlasová kontrola

• Nový způsob ovládání zařízení iOS zcela hlasem
• Komplexní navigace pouhým hlasem pro otevírání aplikací, prohledávání webu, klepnutí, přejetí prstem, štípnutí, přiblížení, stisknutí tlačítka Domů a další
• Přesný diktát pomocí motoru rozpoznávání řeči Siri
• Bohatá úprava textu umožňuje provádět opravy pouze pomocí vašeho hlasu, nebo vybrat ze slovních a emodžijních návrhů
• Vlastní slova, například právní nebo lékařské výrazy, které zajistí, že funkce Hlasové ovládání rozpoznává slova, která běžně používáte
• Plynulé přechody od textového diktátu k hlasovým příkazům
• Pozor, vypněte Voice Control, když odvrátíte hlavu od kamery True Depth na podporovaných modelech iPhone
• Zpracování v zařízení, takže vaše osobní data jsou uchována v soukromí

Výkon

• Až 2x rychlejší spuštění aplikace *
• Až o 30 procent rychlejší odblokování Face ID na iPhone X, iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max **
• Průměrně o 60 procent menší aktualizace aplikací *
• Až 50 procent menších aplikací z App Store *

Další funkce a vylepšení

• Ztlumte neznámé volající, abyste mohli přijímat hovory ze známých čísel v kontaktech, e-mailech a zprávách, a zároveň posílat všechna ostatní volání do hlasové schránky.
• Optimalizované nabíjení baterie pro zpomalení rychlosti stárnutí baterie zkrácením doby, po kterou je váš iPhone plně nabitý
• Režim nízkých dat pro snížení využití dat v celulární síti nebo ve vybraných sítích Wi-Fi, které vyberete
• Podpora bezdrátových ovladačů PlayStation 4 a Xbox
• Najít můj iPhone a Najít přátele společně do jediné aplikace s možností najít chybějící zařízení, i když se nemůže připojit k Wi-Fi nebo mobilní síti
• Cíle čtení knih Apple Books pomáhají při každodenním čtení
• Apple News + možnosti pro odstranění stažených problémů, sledování názvu nebo procházení zadního katalogu z tlačítka Další v části Moje časopisy
• Akcie aplikace s obchodními příběhy z Apple News +
• Kalendář podporuje přidávání příloh k událostem
• Rodinný sdílený hotspot pro zařízení vaší rodiny, aby se automaticky připojil k vašemu blízkému osobnímu hotspotu pro iPhone
• Domácí aplikace přepracovala ovládací prvky pro příslušenství HomeKit s kombinovaným zobrazením pro ty, kteří mají více služeb

*Testování prováděné společností Apple v květnu 2019 pomocíiPhone XS podporující normální špičkový výkon a iPad Pro (11 palců) s iOS 12.3 a předprodejními iPadOS a iOS 13, pomocí aplikací třetích stran přebalených v předprodukčním serverovém prostředí App Store; menší velikost stahování aktualizací aplikace na základě průměrů ze sbírky nejčastěji aktualizovaných aplikací. Výkon se liší v závislosti na konkrétní konfiguraci, obsahu, stavu baterie, použití, verzích softwaru a dalších faktorech.

**Testování prováděné společností Apple v květnu 2019 pomocíiPhone X a iPhone XS Max podporující normální špičkový výkon, a iPad Pro (11 palců) s iOS 12.3 a předprodejní iPadOS a iOS 13, pomocí bočního nebo horního tlačítka k probuzení zařízení. Výkon se liší v závislosti na konkrétní konfiguraci, obsahu, stavu baterie, použití a dalších faktorech.

Některé funkce nemusí být k dispozici ve všech oblastech nebo na všech zařízeních Apple. Další informace naleznete na adrese:

https://www.apple.com/ios/dostupnost funkcí a https://www.apple.com/ios/whats-new