Amazon Kindle Paperwhite Review: 30 días de prueba de manejo

El Kindle Paperwhite es el último de AmazonLector electrónico dedicado. Lanzado en octubre pasado en los EE. UU. Y hace unos días a nivel internacional, Paperwhite se distingue del Kindle de quinta generación con su característica principal: una luz incorporada que permite un contraste nítido de negro sobre blanco con luz solar intensa o oscuridad total. Tengo en mis manos uno de estos en Navidad, y después de 30 días de uso, tengo algunas reacciones, la mayoría de ellas positivas. En general, estoy muy contento con esta versión del Kindle por lo que hace mejor. Pero con el Kindle Fire HD en el mercado, es difícil no ver algunas de las áreas donde el Kindle Paperwhite y otros lectores de Kindle basados ​​en E Ink se quedan un poco cortos. Siga leyendo para obtener una revisión completa del Amazon Kindle Paperwhite.

Características y especificaciones técnicas

• La luz incorporada ilumina uniformemente la pantalla sin brillar directamente en tus ojos
• La pantalla E Ink le permite leer a pleno sol (sin deslumbramiento)
• Duración estimada de la batería de 8 semanas (basada en 30 minutos de lectura por día, conexión inalámbrica apagada y luz en la configuración 10)
• Pesa 7.5 onzas, aproximadamente 1/3 de pulgada de espesor
• Zonas de toque EasyReach para lectura con una mano
• 2 GB de almacenamiento contienen hasta 1.100 libros (más almacenamiento gratuito en la nube para todo el contenido de Amazon).

Al desempacar el Kindle Paperwhite, me sorprendiópara descubrir que el dispositivo ya estaba sincronizado con mi cuenta de Amazon, por lo que todos mis libros y la información de mi cuenta (incluida mi información de Facebook ...) ya estaban allí. Eso hizo que la configuración del e-reader fuera muy fácil: todo lo que me quedaba era configurar mi conexión inalámbrica. El tutorial obligatorio tomó solo unos minutos y rápidamente me familiarizó con la interfaz de usuario de Kindle.

Los controles y la interfaz de Kindle Paperwhiteconsiste en una pantalla táctil capacitiva, un botón de reposo / encendido y un puerto microUSB y eso es todo. La navegación se realiza mediante el tacto y los gestos, incluidos los gestos multitáctiles de dos puntos, deslizar para desplazarse y presionar prolongadamente para los menús contextuales. Cuando estás leyendo un libro, hay varias zonas de toque. El más grande está en la zona de la página "siguiente", que ocupa gran parte del cuadrante inferior derecho. Una zona más pequeña está en el borde izquierdo, lo que le permite retroceder una página. Toque en la parte superior para mostrar el menú. También puede deslizar hacia la izquierda y hacia la derecha para pasar las páginas.

Kindle Paperwhite: ¿Qué es Groovy?

Las características que hacen que el Kindle PaperwhiteUn gran dispositivo es básicamente el mismo que las características que hacen que todos los lectores de Amazon Kindle sean los mejores del mercado. Pero Amazon ha realizado una serie de mejoras en su diseño ganador, incluida la iluminación homónima que permite un contraste y una legibilidad más nítidos en cualquier entorno, un factor de forma más elegante y una duración de batería nominal de ocho semanas.

Características del Kindle

Aunque no es exclusivo del Kindle Paperwhite,Las características de Kindle que mejoran la experiencia de los libros electrónicos son un punto de venta definitivo. La tienda Kindle incorporada facilita la búsqueda de contenido nuevo y elimina por completo la necesidad de conectar el dispositivo a una computadora. También se sincroniza con todo su contenido de Amazon en la nube, lo que significa que puede comprar un libro usando su teléfono o su computadora y estará disponible en su Kindle automáticamente (que es una buena razón para no molestarse con la versión 3G) .

Aparte de la experiencia de compra, disfruto el Ir a menú, que le permite explorar el contenido del libro por sección, como capítulos, tabla de contenido, páginas y ubicaciones y otras partes del libro.

La capacidad de cambiar el tamaño de fuente y el espacio entre líneas es otra característica excelente, aunque básica. Incluso puede elegir entre seis fuentes diferentes, incluida la muy querida Helvetica.

Marcadores, resaltado y toma de notas tambiénmuy agradable. Puede marcar como favorito tocando la esquina superior derecha de la página. Para tomar notas, puede resaltar una palabra o pasaje y elegir del menú contextual. También hay un diccionario incorporado, búsqueda en Wikipedia, integración con Facebook (en caso de que quiera compartir un pasaje inspirador) y la función de rayos X. Kindle X-Ray, que es exclusivo de los dispositivos Kindle, le muestra los "Huesos del libro", como biografías de los personajes, pasajes relevantes para un tema determinado y otras notas de la cuna. Todavía tengo que leer un libro que tenía contenido de rayos X, por lo que no puedo comentar sobre su utilidad.

Otra característica sutil pero útil es la lectura.indicador de progreso en la parte inferior de la pantalla. Esto le indica qué tan avanzado está en el libro, así como una estimación de cuánto tiempo pasará antes de que termine de leer el capítulo, en función de lo rápido que suele leer. (Nota: Las métricas utilizadas por el algoritmo que calcula su velocidad de lectura se almacenan solo en su dispositivo. No se cargan en los servidores de Amazon, por lo que no debe preocuparse de que Jeff Bezos lo chantajee con sus métricas de lectura. Descanse tranquilo , compañero lector de velocidad.)

Otra característica reciente introducida por Kindle esWhisperSync. Esto sincroniza la ubicación de tu página en todos tus dispositivos. Por lo tanto, puede leer algunas páginas en el autobús usando su teléfono inteligente, y luego recoger su Kindle en casa y continuar donde lo dejó.

Esos son los aspectos más destacados. Hay varios otros artículos diversos que mejoran la experiencia de lectura y gestión de contenido en el Kindle, ninguno de los cuales se siente superfluo u molesto.

Iluminación innovadora

Cuando miras la pantalla de una computadora o retroiluminadatableta, esencialmente estás mirando una bombilla durante horas a la vez. Si bien no hay ciencia sólida que diga que mirar una pantalla brillante en la oscuridad total causa daños permanentes, suficientes usuarios se han quejado de "fatiga visual" para convertirlo en un mundo familiar. El Kindle Paperwhite intenta mitigar los efectos tensos de mirar una pantalla iluminada mediante el uso de una luz incorporada patentada que es no Una luz de fondo. En cambio, la luz se distribuye a través de la superficie de la pantalla a través de una "guía de luz nanoimpresa" que se superpone a la superficie de lectura, por lo que la luz brilla en la pantalla, en lugar de en la cara.

En comparación con los Kindles no iluminados, que requieren unluz de lectura externa, la iluminación incorporada es una bendición obvia. Sin embargo, en comparación con la pantalla de una tableta, la diferencia es más sutil. Todavía no es tan natural como leer una página impresa, pero la configuración de brillo ajustable ayuda a ajustar la intensidad a su gusto. Aunque Amazon recomienda una configuración más alta para la luz del día y las habitaciones luminosas, prefiero que el brillo se reduzca tanto como sea posible en todas las configuraciones. Me gusta la iluminación suficiente para leer el texto sin perder el aspecto maravilloso de la tinta electrónica. Pero si le gusta el pop de texto negro nítido sobre un fondo blanco prístino, por supuesto, aumente ese brillo, no lo obtendrá de ningún otro dispositivo Kindle E Ink, excepto el Paperwhite.

En general, cavo la luz incorporada de Paperwhite. A diferencia de algunos teléfonos inteligentes, la configuración más baja es lo suficientemente tenue como para leer en la cama con las luces apagadas sin iluminar toda la habitación.

Factor de forma práctico

Esta es mi parte favorita del Kindle. Esto puede sonar estúpido, pero una gran razón por la que evito leer ciertos libros es la incomodidad del asunto: mantener mi página, mantenerla abierta, apoyarla en una posición legible si estoy reclinado o en un escritorio. Cuando se trata de leer cualquier libro de peso significativo, soy como el "antes" de los infomerciales, que no puede abrir un cartón de leche sin remojar mi chaqueta y prender fuego a las cortinas. Ríete si quieres, pero sé que no soy el único.

Los bibliófilos me insultarán por decirlo, peroKindle Paperwhite es una gran mejora en el libro impreso. El área de lectura es aproximadamente del tamaño de una página de novela de bolsillo, y el resto apenas está allí. Es delgado como un lápiz y liviano como una pluma, lo que facilita deslizarse en un bolsillo o tirarlo en una bolsa. Incluso con un estuche, el Paperwhite se puede sostener con una mano y dejar el pulgar libre para pasar las páginas (lo que se puede hacer sin deslizar). Cuando sostengo el Paperwhite en mi mano en una habitación oscura, apenas soy consciente de nada más que de las palabras que estoy leyendo. Y ese es el punto de cualquier dispositivo multimedia.

Kindle Fire HD vs. Kindle Paperwhite

El Kindle Fire HD es una bestia completamente diferenteque el Kindle Paperwhite. En pocas palabras, el Kindle Fire HD es un dispositivo de "hacer todo", desde navegación web hasta películas y aplicaciones. El Kindle Paperwhite es en gran medida una persona que no realiza tareas: está diseñado para leer libros electrónicos. Si no está buscando un dispositivo que lo haga todo, un Paperwhite tiene algunas ventajas clave sobre el Kindle Fire HD. En primer lugar, es el precio; es alrededor de $ 80 dólares más barato. En segundo lugar, tiene una duración de batería masiva de 8 semanas, incluso en comparación con la admirable duración de batería de 11 horas del Kindle Fire HD. Por último es el factor de forma. Como Brian mencionó en su revisión de Kindle Fire HD, el Fire de 7 pulgadas es un poco demasiado grande para sostenerlo cómodamente en una mano. El Paperwhite es ligeramente más delgado que el Kindle Fire HD, pero aproximadamente la mitad del peso, lo que lo mueve justo dentro del umbral de una cómoda entrega.

	Paperwhite	Fire HD (7 pulgadas)
Tamaño de pantalla	6 pulgadas / 212 PPI	7 pulgadas / 1280 × 800
Peso	7.5 onzas	13.9 onzas
Altura	6.7 pulgadas	7.6 pulgadas
Anchura	4.6 pulgadas	5.4 pulgadas
Espesor	0,36 pulgadas	0.41 pulgadas

Entonces, ¿por qué elegí el Paperwhite sobre el fuego?HD? Porque me distraigo fácilmente. Quiero un dispositivo que pueda entregarme libros y publicaciones periódicas sin la tentación de navegar por la web o consultar mi correo electrónico. Con Paperwhite, se trata de los libros.

Duración de la batería épica

He tenido mi Kindle Paperwhite durante 30 días yLo he cargado solo una vez. Este es un buen cambio de ritmo, en comparación con mi iPhone, que generalmente necesita una carga a las 6 p.m. Esto es menos que la duración de la batería de ocho semanas anunciada por Amazon. La estimación de la duración de la batería de ocho semanas supone 30 minutos de lectura al día, la conexión inalámbrica apagada y una configuración de brillo de 10, que no coincide con mi uso. Tenga en cuenta que la configuración de brillo 10 no está cerca de la explosión máxima: el nivel de brillo de Paperwhite varía de 0 a 24, por lo que una configuración de 10 es un poco menos de la mitad del brillo total. Dicho esto, nunca tengo que subirlo tan alto para leer.

En cuanto a desactivar la conexión inalámbrica, no creo que seaMerece especialmente la pena exprimir algunos días más de duración de la batería. El Kindle pasa la mayor parte del tiempo dormido, tiempo durante el cual no usa casi ninguna batería, independientemente de si el WiFi está encendido o apagado.

Alrededor de la casa, la duración de la batería es una ventaja. Pero en el camino, la duración casi infinita de la batería del Kindle sería una bendición.

PD El Amazon Kindle Paperwhite hace no Vienen con un adaptador de pared cargador USB. Eso hace vienen con un cable USB a microUSB que puedesúselo para conectarlo a su computadora o cualquier otro adaptador de pared que ya tenga. Uso mi adaptador de pared para iPhone y funciona bien. Paperwhite también puede cargarse desde el puerto USB de su computadora.

Libros Kindle gratuitos

Cuando compras un dispositivo Kindle de Amazon, erescomprar en una familia de servicios disponibles solo para propietarios de Kindle. Esta es parte de la razón por la que compré un Kindle. Desde su lanzamiento, he estado usando la aplicación Kindle en mi iPhone e incluso he comprado libros Kindle de vez en cuando. Pero como usuario de la aplicación Kindle, no obtienes muchas de las ventajas adicionales que obtienes como propietario de un dispositivo Kindle de buena fe. Estas características son comunes a todos los propietarios de Kindle, ya sea que posea un Kindle de Amazon de una generación anterior, un Kindle Paperwhite o un Kindle Fire. Las ventajas que me vendieron son las dos formas en que puede obtener libros Kindle gratuitos:

• Biblioteca de préstamos para propietarios de Kindle: gratisEl servicio le permite "tomar prestados" ciertos títulos de forma gratuita para leer en su Kindle. Actualmente, la Biblioteca de préstamos incluye más de 250,000 libros. Puede retirar uno a la vez, y no hay recargos por multas o multas si mantiene el libro indefinidamente. Muchos de los títulos son lo que esperarías de una selección gratuita, pero hay algunas lecturas que valen la pena, como la serie de Harry Potter y los Juegos del Hambre. (Requiere membresía Prime)
• Libros Kindle de su biblioteca pública local - EnAdemás de la biblioteca de préstamos de propietarios de Amazon Prime Kindle, también puede obtener libros Kindle gratuitos de su biblioteca. Anteriormente, escribí un tutorial sobre cómo retirar audiolibros y libros electrónicos gratuitos de su biblioteca local usando OverDrive. Pero algunos libros ofrecidos por la biblioteca solo pueden estar disponibles para dispositivos Kindle (como he descubierto personalmente).

Kindle Paperwhite: lo que falta

Hay muy poco con el Kindle Paperwhiteque considero un defecto de diseño. Los inconvenientes que he encontrado con el Paperwhite solo aparecen cuando lo comparas con otros dispositivos, como el Kindle Fire HD o versiones anteriores del Kindle. Veo esto como opciones de diseño, en lugar de defectos. El Kindle Paperwhite es un dispositivo estrechamente adaptado, y ahí es donde reside gran parte de su fuerza. Aún así, dependiendo de lo que valora su Kindle, puede sentirse decepcionado por lo que hizo el corte.

Hay anuncios

Amazon Kindle Paperwhite con ofertas especiales($ 119) cuesta $ 20 menos que el Amazon Kindle Paperwhite sin ofertas especiales ($ 139). Si opta por la versión con publicidad (como yo), verá anuncios en su pantalla de bloqueo y en la parte inferior de la pantalla de inicio de su Kindle. No verá anuncios mientras lee o visualiza contenido.

En su mayor parte, los anuncios son relevantes (principalmentelibros, como te puedes imaginar) y discreto. He tenido anuncios ocasionales no relacionados con libros, como uno para una afeitadora en seco / húmedo Panasonic. Pero no ha habido nada de lo que me avergonzaría ver a alguien acostado en mi mesa de café.

A pesar de lo molestos que son los anuncios, creo$ 20 es un pequeño precio a pagar por un dispositivo sin publicidad. En el futuro, puedo lamentar no haber gastado el dinero extra. Pero por ahora, realmente no me importa. Siento que las ofertas realmente pueden guiarme hacia un libro que quiero leer.

La pantalla táctil de E Ink tarda en acostumbrarse

La gloriosa pantalla táctil capacitiva de vidrio en eliPhone y iPad me han mimado inmensamente. Si navegar y escribir en un dispositivo iOS es tan suave como el cristal, hacer lo mismo en un Kindle Paperwhite es un poco más como caminar por la arena. A menudo me encuentro perdido o fatigándome cuando navego por una tabla de contenido en Paperwhite, mientras que nunca tengo ese problema en la aplicación Kindle de iOS. La frecuencia de actualización necesariamente más lenta en la pantalla E Ink del Kindle también brinda una clara sensación de lentitud y falta de respuesta en comparación con una pantalla táctil de tableta tradicional. El "flash" que se ve cada vez que se actualiza la pantalla de E Ink también es discordante al principio.

Además de la poca precisión, hay pocoretroalimentación sobre lo que está presionando. Aunque Paperwhite utiliza movimientos de deslizamiento familiares y presiones largas, no obtiene el desplazamiento y las transiciones suaves que lo ayudan a mantenerse orientado cuando usa una tableta. Por ejemplo, al paginar en un PDF en el Kindle, pierdo fácilmente mi lugar, ya que la posición de lectura "salta" un trozo, en lugar de desplazarse hacia arriba como un deslizamiento.

Esto, por supuesto, es una limitación de latecnología y no de diseño. Reconozco que estoy siendo un poco injusto, ya que comparar la pantalla táctil de una tableta con la pantalla táctil de un lector electrónico es lo más fácil que puedes conseguir con manzanas o naranjas. No he tenido la oportunidad de probar ningún otro lector de E Ink, por lo que no tengo mucha idea de cómo se compara Paperwhite con el Nook.

A pesar de todo eso, diré que el KindleLa interfaz de pantalla táctil de Paperwhite es adecuada para su uso principal. Con un Paperwhite, en su mayoría debería leer textos largos de libros, solo necesita tocar cada pocos minutos para pasar una página o agregar un marcador. No hará clic en hipervínculos ni jugará juegos en Paperwhite, por lo que la falta de capacidad de respuesta no es una gran desventaja. Pero para resaltar y tomar notas, diré que un iPad o un Kindle Fire probablemente sería un mejor dispositivo.

La iluminación de papel blanco no es perfecta

Los primeros críticos han señalado que elLa iluminación en el Paperwhite no está perfectamente distribuida, como lo demuestra una sección oscura cerca del borde inferior. Incluso puedes verlo en las fotos de los productos de Amazon. Lo noto, pero no me molesta, ni es tan dramático en mi Kindle. Quizás hayan tomado medidas para arreglarlo en modelos de producción posteriores.

Sin audio

Las versiones anteriores del Kindle venían contomas de auriculares y / o altavoces que le permiten escuchar audiolibros o usar la función de texto a voz para leer en voz alta libros tradicionales de Kindle. El Paperwhite no tiene ninguna característica. Si te encantó la funcionalidad Kindle de texto a voz en el pasado, la perderás en Paperwhite.

Las revistas, los archivos PDF y los sitios web no se ven geniales

El Kindle Paperwhite está hecho para leer texto. Tú puede suscribirse a revistas o navegar a través de archivos PDF ensu E Ink Kindle, pero la experiencia es muy escasa. Con un iPad, obtienes una experiencia a todo color, con la capacidad de acercar y alejar sin problemas y desplazarte por la página para obtener una visión completa del diseño de la página. Pero con el Kindle, cualquier intento de diseño gráfico se pierde. Intenté leer un PDF de Smart Computing en mi Kindle Paperwhite, y no pude leer el texto sin acercarlo. Las páginas se rompieron en lugares tan extraños que me resultó difícil leer una extensión de dos páginas sin distraerme o frustrado

Incluso hubo un punto en el que el Kindle se quedó sin memoria y me sacó del PDF por completo.

Del mismo modo, el Kindle Paperwhite tiene unnavegador web experimental incorporado. Pero realmente no vale la pena tu tiempo. Las páginas se procesan en una forma muy reducida, y navegar por enlaces y menús no es muy preciso o intuitivo.

Sin embargo, considero que esto es un inconveniente menor. Si hubiera querido ver páginas a todo color con hermosos gráficos en alta definición y diseños brillantes, habría comprado un Kindle Fire o un iPad. La visualización de archivos PDF, imágenes y revistas es similar al segundo idioma del Kindle Paperwhite. Compré el Kindle Paperwhite para leer novelas, y realiza esa tarea con fluidez.

Conclusión

Como lector electrónico, el Kindle Paperwhite es unExcelente dispositivo. Es comparable en funcionalidad, tamaño y precio al Nook Simple Touch con GlowLight, pero está respaldado por la fuerza imparable que es el conjunto de servicios en expansión de Amazon, incluidas las ventajas de Prime. En comparación con sus contemporáneos Kindle, si un Kindle Paperwhite es o no mejor para usted que, digamos, un Kindle Fire, depende de sus necesidades. Paperwhite es el más adecuado para leer, y es el mejor dispositivo Kindle para el trabajo. Pero si espera capacidades de navegación web, aplicaciones o multimedia, Paperwhite lo decepcionará enormemente. La interfaz no es tan elegante como la de una tableta, pero para una lectura sin distracciones, el Kindle Paperwhite brilla.

¿Tienes un Paperwhite u otro dispositivo Kindle? Háganos saber sus pensamientos, reacciones y experiencias en los comentarios.