ستيف جوبز: على الشاعر ديلان توماس

لا تذهب لطيف في تلك الليلة الطيبة ،
يجب أن يحترق الشيخوخة ويذعن في نهاية اليوم ؛
الغضب، الغضب ضد الموت للضوء.

رغم أن الرجال الحكماء في نهايتهم يعرفون أن الظلام على حق ،
لأن كلامهم لم يشقوا البرق
لا تذهب لطيف في تلك الليلة الطيبة.

أيها الرجال الطيبون ، الموجة الأخيرة ، تبكي بريقاً
أعمالهم الضعيفة ربما رقصت في خليج أخضر ،
الغضب، الغضب ضد الموت للضوء.

الرجال المتوحشون الذين اشتعلوا وغنوا الشمس أثناء الطيران
وتعلموا بعد فوات الأوان أنهم في طريقهم ،
لا تذهب لطيف في تلك الليلة الطيبة.

قبر الرجال ، بالقرب من الموت ، الذين يرون مع مشهد أعمى
يمكن أن تحترق العيون العمياء مثل الشهب وتكون مثليًا ،
الغضب، الغضب ضد الموت للضوء.

وأنت يا أبي ، هناك على ارتفاع حزين ،
لعنة ، بارك ، لي الآن مع دموعك الشرسة ، أصلي.
لا تذهب لطيف في تلك الليلة الطيبة.
الغضب، الغضب ضد الموت للضوء.